同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec296c28c3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2acc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2acc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩîÂÂｬ???????????ｩîÂÂｬ???????????ｩîÂÂ???????ｩｬｩ???ｩîÂÂｬ????????ｩｬｩ???ｩîÂÂｬ?????????ｩîÂÂｬ??????????ｩîÂÂｬ?????????ｩîÂÂｬ???????????????ｩîÂÂｬ??????????????ｩîÂÂｬ??????????ｩîÂÂｬ?????????ｩîÂÂｬ??????????ｩîÂÂｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec296c28c3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2acc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2acc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ???????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ???????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ鳴???????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｯﾂｽﾂｬﾃｯﾂｽﾂｩ???ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ?????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ??????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ?????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ???????????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ??????????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ??????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ?????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ??????????ﾃｯﾂｽﾂｩﾃｮﾂ督湘ｯﾂｽﾂｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec296c28c3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2acc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2acc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜息樽??誰遜測???????????誰遜息樽??誰遜測???????????誰遜息樽?????????誰遜息誰遜測誰遜息???誰遜息樽??誰遜測????????誰遜息誰遜測誰遜息???誰遜息樽??誰遜測?????????誰遜息樽??誰遜測??????????誰遜息樽??誰遜測?????????誰遜息樽??誰遜測???????????????誰遜息樽??誰遜測??????????????誰遜息樽??誰遜測??????????誰遜息樽??誰遜測?????????誰遜息樽??誰遜測??????????誰遜息樽??誰遜測???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec296c28c3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2acc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2acc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩîｬ???????????ｩîｬ???????????ｩî???????ｩｬｩ???ｩîｬ????????ｩｬｩ???ｩîｬ?????????ｩîｬ??????????ｩîｬ?????????ｩîｬ???????????????ｩîｬ??????????????ｩîｬ??????????ｩîｬ?????????ｩîｬ??????????ｩîｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec296c28c3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2acc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3afc2bdc2acc3afc2bdc2a93f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a9c3aec293c28fc3afc2bdc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭???????????챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭???????????챦쩍짤챤혯혣???????챦쩍짤챦쩍짭챦쩍짤???챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭????????챦쩍짤챦쩍짭챦쩍짤???챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭?????????챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭??????????챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭?????????챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭???????????????챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭??????????????챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭??????????챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭?????????챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭??????????챦쩍짤챤혫혧챦쩍짭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |