同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3fa8ac3fa9f63f3f3fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3fa9a33f3fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3fa8ac3fa9f63f3f3fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3fa9a33f3fa9a3a1c6a2ac3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©£©ø?©£¡Æ?©£¡Æ??????????©£©ø?©£¡Æ¢¬??¨¬?©ö???©£¡Æ¢¬??????????©£©ø?©£¡Æ¢¬????©£??©£¡Æ???????©£©ø?©£¡Æ¢¬??¨¬?©ö???©£¡Æ¢¬????©£??©£¡Æ¢¬??¢ç¢¥????????©£©ø?©£¡Æ???©£©ø????????©£©ø?©£¡Æ???©£©ø???©£¡Æ???©£©ø?©£¡Æ???©£©ø???????????????©£©ø?©£¡Æ?©£¡Æ???????????©£©ø?©£¡Æ?©£¡Æ???????©£©ø?©£¡Æ???©£©ø???©£¡Æ???©£©ø?©£¡Æ???©£©ø??????????©£©ø?©£¡Æ???©£©ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3fa8ac3fa9f63f3f3fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3fa9a33f3fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3fa8ac3fa9f63f3f3fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3fa9a33f3fa9a3a1c6a2ac3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ?ｩ｣｡ﾆ??????????ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ｢ｬ??ｨｬ?ｩ???ｩ｣｡ﾆ｢ｬ??????????ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ｢ｬ????ｩ｣??ｩ｣｡ﾆ???????ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ｢ｬ??ｨｬ?ｩ???ｩ｣｡ﾆ｢ｬ????ｩ｣??ｩ｣｡ﾆ｢ｬ??｢遒･????????ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ???ｩ｣ｩ????????ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ???ｩ｣ｩ???ｩ｣｡ﾆ???ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ???ｩ｣ｩ???????????????ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ?ｩ｣｡ﾆ???????????ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ?ｩ｣｡ﾆ???????ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ???ｩ｣ｩ???ｩ｣｡ﾆ???ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ???ｩ｣ｩ??????????ｩ｣ｩ?ｩ｣｡ﾆ???ｩ｣ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3fa8ac3fa9f63f3f3fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3fa9a33f3fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3fa8ac3fa9f63f3f3fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3fa9a33f3fa9a3a1c6a2ac3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘??‘??????????????‘↑??━??????‘↑??????????????‘↑????????‘???????????‘↑??━??????‘↑????????‘↑??∝▲????????????‘?????????????????‘?????????‘???????‘????????????????????????‘??‘???????????????‘??‘???????????‘?????????‘???????‘???????????????????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3fa8ac3fa9f63f3f3fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3fa9a33f3fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3fa8ac3fa9f63f3f3fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3fa9a33f3fa9a3a1c6a2ac3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ??????????????Ƣ???????????????????Ƣ????????????????????????????Ƣ??????????????Ƣ????????????Ƣ????碥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3fa8ac3fa9f63f3f3fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3fa9a33f3fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c6a2ac3f3fa8ac3fa9f63f3f3fa9a3a1c6a2ac3f3f3f3fa9a33f3fa9a3a1c6a2ac3f3fa2e7a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63fa9a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a9f83fa9a3a1c63f3f3fa9a3a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð³?ð°?ð°??????????ð³?ð°¸??º?¹???ð°¸??????????ð³?ð°¸????ð??ð°???????ð³?ð°¸??º?¹???ð°¸????ð??ð°¸??®´????????ð³?ð°???ð³????????ð³?ð°???ð³???ð°???ð³?ð°???ð³???????????????ð³?ð°?ð°???????????ð³?ð°?ð°???????ð³?ð°???ð³???ð°???ð³?ð°???ð³??????????ð³?ð°???ð³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |