同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f8fa9c18fa23f8faba43f8fa23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡Þ??«²¢??«²¢???????????«²¡Þ??«²¢?«±¢????«²¢?«®?????????«²¡Þ??«²¢?«®???«²¢??«²¢????????«²¡Þ??«²¢?«±¢????«²¢?«®???«²¢??«²¢?©Á¢?«¤?¢?????«²¡Þ??«²¢????«²¡Þ?????????«²¡Þ??«²¢????«²¡Þ????«²¢????«²¡Þ??«²¢????«²¡Þ????????????????«²¡Þ??«²¢??«²¢????????????«²¡Þ??«²¢??«²¢????????«²¡Þ??«²¢????«²¡Þ????«²¢????«²¡Þ??«²¢????«²¡Þ???????????«²¡Þ??«²¢????«²¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f8fa9c18fa23f8faba43f8fa23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??将ｲ召???????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?将ｱ召????将ｲ召?将ｮ?????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?将ｮ???将ｲ召??将ｲ召????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召?将ｱ召????将ｲ召?将ｮ???将ｲ召??将ｲ召?娼ﾁ召?将､?召?????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ?????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ????将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ????????????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??将ｲ召????????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召??将ｲ召????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ????将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ???????????将ｲ｡ﾞ??将ｲ召????将ｲ｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f8fa9c18fa23f8faba43f8fa23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è??è???????????è±??è?é????è?ç?????????è±??è?ç???è??è????????è±??è?é????è?ç???è??è?æ?â??????è±??è????è±?????????è±??è????è±????è????è±??è????è±????????????????è±??è??è????????????è±??è??è????????è±??è????è±????è????è±??è????è±???????????è±??è????è±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f8fa9c18fa23f8faba43f8fa23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f8fabb18fa23f3f3f3f8fabb28fa23f8fabae3f3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f8fa9c18fa23f8faba43f8fa23f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f8fabb28fa23f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1de3f3f8fabb28fa23f3f3f3f8fabb2a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹咐?룶쾹∨?룶쾹∨??????????룶깹咐?룶쾹∨룶콓∨???룶쾹∨룶?????????룶깹咐?룶쾹∨룶???룶쾹∨?룶쾹∨???????룶깹咐?룶쾹∨룶콓∨???룶쾹∨룶???룶쾹∨?룶쾹∨룴햶∨룶｝룫?????룶깹咐?룶쾹∨???룶깹咐????????룶깹咐?룶쾹∨???룶깹咐???룶쾹∨???룶깹咐?룶쾹∨???룶깹咐???????????????룶깹咐?룶쾹∨?룶쾹∨???????????룶깹咐?룶쾹∨?룶쾹∨???????룶깹咐?룶쾹∨???룶깹咐???룶쾹∨???룶깹咐?룶쾹∨???룶깹咐??????????룶깹咐?룶쾹∨???룶깹咐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |