同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í«Ó¡¯¢Ì???????????¢í«Ó¡¯¢Ì???????????¢í¡à¢í©Ì???????¢í¢Ì¢í¡à???¢í«Ó¡¯¢Ì????????¢í¢Ì¢í¡à???¢í«Ó¡¯¢Ì?????????¢í«Ó¡¯¢Ì??????????¢í«Ó¡¯¢Ì?????????¢í«Ó¡¯¢Ì???????????????¢í«Ó¡¯¢Ì??????????????¢í«Ó¡¯¢Ì??????????¢í«Ó¡¯¢Ì?????????¢í«Ó¡¯¢Ì??????????¢í«Ó¡¯¢Ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ???????????召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ???????????召悅熄｢尞ｩﾌ???????召悊ﾌ召悅???召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ????????召悊ﾌ召悅???召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ?????????召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ??????????召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ?????????召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ???????????????召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ??????????????召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ??????????召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ?????????召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ??????????召尞ｫﾓ｡ｯ｢ﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö¨¬???????????©ö¨¬???????????©÷©ø???????©¬©÷???©ö¨¬????????©¬©÷???©ö¨¬?????????©ö¨¬??????????©ö¨¬?????????©ö¨¬???????????????©ö¨¬??????????????©ö¨¬??????????©ö¨¬?????????©ö¨¬??????????©ö¨¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫ӡ????????????????폫ӡ?????????????????????폩????????????̏?????????폫ӡ???????????????̏?????????폫ӡ??????????????폫ӡ???????????????폫ӡ??????????????폫ӡ????????????????????폫ӡ???????????????????폫ӡ???????????????폫ӡ??????????????폫ӡ???????????????폫ӡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1e08fa2ed8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc8fa2eda1e03f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd3a1afa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫日ビ’▩???????????룫日ビ’▩???????????룫立序?룴邯??????룫笠健?□???룫日ビ’▩????????룫笠健?□???룫日ビ’▩?????????룫日ビ’▩??????????룫日ビ’▩?????????룫日ビ’▩???????????????룫日ビ’▩??????????????룫日ビ’▩??????????룫日ビ’▩?????????룫日ビ’▩??????????룫日ビ’▩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |