同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾???ï¾?ï¾ï½±??ï¾æ·?ï¾ï½¶ï¾ï½½????????????????????????ï¾ï½¶ï¾???ï¾?ï¾ï½±??ï¾æ·?ï¾ï½¶ï¾ï½½?????????????????ï¾ï½¶ï¾???ï¾?ï¾ï½±??ï¾æ·?ï¾ï½¶ï¾ï½½???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¶ï¾???ï¾?ï¾ï½±??ï¾æ·?ï¾ï½¶ï¾ï½½????????????????????????ï¾ï½¶ï¾???ï¾?ï¾ï½±??ï¾æ·?ï¾ï½¶ï¾ï½½?????????????????ï¾ï½¶ï¾???ï¾?ï¾ï½±??ï¾æ·?ï¾ï½¶ï¾ï½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｶ???????ゑｽｱ????ｷ???ｽｶ?ゑｽｽ??????????????????????????ｽｶ???????ゑｽｱ????ｷ???ｽｶ?ゑｽｽ???????????????????ｽｶ???????ゑｽｱ????ｷ???ｽｶ?ゑｽｽ?????????????????????????????????????????????????????????????ｽｶ???????ゑｽｱ????ｷ???ｽｶ?ゑｽｽ??????????????????????????ｽｶ???????ゑｽｱ????ｷ???ｽｶ?ゑｽｽ???????????????????ｽｶ???????ゑｽｱ????ｷ???ｽｶ?ゑｽｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駈????鐓??鐓?鐔??鐓?羞??鐓?鐔駈?鐔????????????????????????鐓?鐔駈????鐓??鐓?鐔??鐓?羞??鐓?鐔駈?鐔?????????????????鐓?鐔駈????鐓??鐓?鐔??鐓?羞??鐓?鐔駈?鐔???????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔駈????鐓??鐓?鐔??鐓?羞??鐓?鐔駈?鐔????????????????????????鐓?鐔駈????鐓??鐓?鐔??鐓?羞??鐓?鐔駈?鐔?????????????????鐓?鐔駈????鐓??鐓?鐔??鐓?羞??鐓?鐔駈?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ???ﾃ?ﾂｱ??ﾃ淌?ﾃｶﾂｽ????????????????????????ﾃｶﾃ???ﾃ?ﾂｱ??ﾃ淌?ﾃｶﾂｽ?????????????????ﾃｶﾃ???ﾃ?ﾂｱ??ﾃ淌?ﾃｶﾂｽ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃｶﾃ???ﾃ?ﾂｱ??ﾃ淌?ﾃｶﾂｽ????????????????????????ﾃｶﾃ???ﾃ?ﾂｱ??ﾃ淌?ﾃｶﾂｽ?????????????????ﾃｶﾃ???ﾃ?ﾂｱ??ﾃ淌?ﾃｶﾂｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb6efbe833f3f3fefbe833fefbe82efbdb13f3fefbe83e6b78c3fefbe83efbdb6efbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓슐絶귶??絶귶絶귨쉽??絶껅톸?絶껓슐絶귨슬????????????????????????絶껓슐絶귶??絶귶絶귨쉽??絶껅톸?絶껓슐絶귨슬?????????????????絶껓슐絶귶??絶귶絶귨쉽??絶껅톸?絶껓슐絶귨슬???????????????????????????????????????????????????????????絶껓슐絶귶??絶귶絶귨쉽??絶껅톸?絶껓슐絶귨슬????????????????????????絶껓슐絶귶??絶귶絶귨쉽??絶껅톸?絶껓슐絶귨슬?????????????????絶껓슐絶귶??絶귶絶귨쉽??絶껅톸?絶껓슐絶귨슬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |