同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbdefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbdefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¹?ｺ????????????ï½¹?ｺ????????????ï½²?ï½³????????æ»ï½½ï½²????ï½¹?ｺ?????????æ»ï½½ï½²????ï½¹?ｺ??????????ï½¹?ｺ???????????ï½¹?ｺ??????????ï½¹?ｺ????????????????ï½¹?ｺ???????????????ï½¹?ｺ???????????ï½¹?ｺ??????????ï½¹?ｺ???????????ï½¹?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbdefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbdefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??ｺ?????????????ｹ??ｺ?????????????ｲ??ｳ????????貊ゑｽｽ?ｲ?????ｹ??ｺ?????????貊ゑｽｽ?ｲ?????ｹ??ｺ???????????ｹ??ｺ????????????ｹ??ｺ???????????ｹ??ｺ?????????????????ｹ??ｺ????????????????ｹ??ｺ????????????ｹ??ｺ???????????ｹ??ｺ????????????ｹ??ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbdefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbdefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔????????????鐔?鐔????????????鐔?鐔????????羯?鐔緒讐????鐔?鐔?????????羯?鐔緒讐????鐔?鐔??????????鐔?鐔???????????鐔?鐔??????????鐔?鐔????????????????鐔?鐔???????????????鐔?鐔???????????鐔?鐔??????????鐔?鐔???????????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbdefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbdefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｺ????????????ｹ?ｺ????????????ｲ?ｳ????????滂ｽｲ????ｹ?ｺ?????????滂ｽｲ????ｹ?ｺ??????????ｹ?ｺ???????????ｹ?ｺ??????????ｹ?ｺ????????????????ｹ?ｺ???????????????ｹ?ｺ???????????ｹ?ｺ??????????ｹ?ｺ???????????ｹ?ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbdefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbdefbdb23f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb93fefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節뫙節법???????????節뫙節법???????????節깰節끗???????譯귨슬節깰???節뫙節법????????譯귨슬節깰???節뫙節법?????????節뫙節법??????????節뫙節법?????????節뫙節법???????????????節뫙節법??????????????節뫙節법??????????節뫙節법?????????節뫙節법??????????節뫙節법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |