同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3f3f3feaa53f3fe9fa8ea5e5e0c6e43f3feeafb8edc7fa3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3f3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3fe9fa8ea5e5e0c6e43f3feeafb8edcea43f8eb23f3f3f3f3f3feaa53ff1e18eba3f3f3fdee78ea33f3fe9fa8ea5e5e0c6ed8eb53feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebee8bd8ea53f3f3f8eb23f8eade8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebee8bd8ea53f3f3f8eb23f8eade8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53ff1e18eba3f3f3fdee78ea33f3fe9fa8ea5e5e0c6ed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëúÎ??ª¼ãó¨?ñáº???????????ê¥??íÎ??ð¬¼?ÂîÍðéçÚíÛý???ê¥??éú¥åàÆä??íÇú?ê¥??íÎ??ð¬¼?ÂîÍðéçÚíÛý??????ê¥??íÎ??ð¬¼?ÂîÍðéçÚíÛý?ê¥??éú¥åàÆä??íΤ?²??????ê¥?ñáº???Þç£??éú¥åàÆíµ?ê¥??íÎ??ð¬¼?ÂîÍðéçÚíÛý?ê¥??íÎ??ð¬¼?ÂîÍðéçÚíÛý?íÎ????íÎ?¾è½¥???²?è¼??????????????ëúÎ??ª¼ãó¨?ñáº????????????ëúÎ??ª¼ãó¨?ñáº?????ê¥??íÎ??ð¬¼?ÂîÍðéçÚíÛý?ê¥??íÎ??ð¬¼?ÂîÍðéçÚíÛý?íÎ????íÎ?¾è½¥???²?è¼?????????ê¥?ñáº???Þç£??éú¥åàÆíµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3f3f3feaa53f3fe9fa8ea5e5e0c6e43f3feeafb8edc7fa3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3f3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3fe9fa8ea5e5e0c6e43f3feeafb8edcea43f8eb23f3f3f3f3f3feaa53ff1e18eba3f3f3fdee78ea33f3fe9fa8ea5e5e0c6ed8eb53feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebee8bd8ea53f3f3f8eb23f8eade8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebee8bd8ea53f3f3f8eb23f8eade8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53ff1e18eba3f3f3fdee78ea33f3fe9fa8ea5e5e0c6ed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾎ鋐ｴ??蒔湿胚耳?室??????????????鉧ｸ﨔ｭ??湿?ﾂ隆釟沆???????鴾磁裄ﾆ??鉧ｸ桒????鉧ｸ﨔ｭ??湿?ﾂ隆釟沆??????????鉧ｸ﨔ｭ??湿?ﾂ隆釟沆?????鴾磁裄ﾆ??鉧ｸ﨔､?軸????????室???ﾞ邇｣??鴾磁裄ﾆ寬ｵ????鉧ｸ﨔ｭ??湿?ﾂ隆釟沆?????鉧ｸ﨔ｭ??湿?ﾂ隆釟沆??鉧ｸ﨔ｭ????鉧ｸ﨔ｭ?疾霓磁???軸?鹿霈???????????????ﾎ鋐ｴ??蒔湿胚耳?室?????????????ﾎ鋐ｴ??蒔湿胚耳?室????????鉧ｸ﨔ｭ??湿?ﾂ隆釟沆?????鉧ｸ﨔ｭ??湿?ﾂ隆釟沆??鉧ｸ﨔ｭ????鉧ｸ﨔ｭ?疾霓磁???軸?鹿霈???????????室???ﾞ邇｣??鴾磁裄ﾆ寬ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3f3f3feaa53f3fe9fa8ea5e5e0c6e43f3feeafb8edc7fa3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3f3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3fe9fa8ea5e5e0c6e43f3feeafb8edcea43f8eb23f3f3f3f3f3feaa53ff1e18eba3f3f3fdee78ea33f3fe9fa8ea5e5e0c6ed8eb53feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebee8bd8ea53f3f3f8eb23f8eade8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebee8bd8ea53f3f3f8eb23f8eade8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53ff1e18eba3f3f3fdee78ea33f3fe9fa8ea5e5e0c6ed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????證霊挟??ｪｼ笂ｨ?驕ｺ???????????螢??遲誤劉??隱ｼ?卓乱蜃晤椌???螢??蝴･縲凪??遲誤爆?螢??遲誤劉??隱ｼ?卓乱蜃晤椌??????螢??遲誤劉??隱ｼ?卓乱蜃晤椌?螢??蝴･縲凪??遲誤里?ｲ??????螢?驕ｺ???溷｣??蝴･縲畷ｵ?螢??遲誤劉??隱ｼ?卓乱蜃晤椌?螢??遲誤劉??隱ｼ?卓乱蜃晤椌?遲誤劉????遲誤劉?ｾ莉･???ｲ?ｭ莠??????????????證霊挟??ｪｼ笂ｨ?驕ｺ????????????證霊挟??ｪｼ笂ｨ?驕ｺ?????螢??遲誤劉??隱ｼ?卓乱蜃晤椌?螢??遲誤劉??隱ｼ?卓乱蜃晤椌?遲誤劉????遲誤劉?ｾ莉･???ｲ?ｭ莠?????????螢?驕ｺ???溷｣??蝴･縲畷ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3f3f3feaa53f3fe9fa8ea5e5e0c6e43f3feeafb8edc7fa3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3f3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3fe9fa8ea5e5e0c6e43f3feeafb8edcea43f8eb23f3f3f3f3f3feaa53ff1e18eba3f3f3fdee78ea33f3fe9fa8ea5e5e0c6ed8eb53feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebee8bd8ea53f3f3f8eb23f8eade8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebee8bd8ea53f3f3f8eb23f8eade8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53ff1e18eba3f3f3fdee78ea33f3fe9fa8ea5e5e0c6ed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮊ???????????????έ??𬎼???????????????????????????????????έ??𬎼?????????????????????έ??𬎼??????????????????????????Τ????????????Ꮊ????玣?????????펵?????έ??𬎼????????????????έ??𬎼?????????????έ?????έ???轎?????????????????????????????????????Ꮊ?????????????????????????Ꮊ?????????έ??𬎼????????????????έ??𬎼?????????????έ?????έ???轎??????????????????????Ꮊ????玣?????????펵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3f3f3feaa53f3fe9fa8ea5e5e0c6e43f3feeafb8edc7fa3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3f3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3fe9fa8ea5e5e0c6e43f3feeafb8edcea43f8eb23f3f3f3f3f3feaa53ff1e18eba3f3f3fdee78ea33f3fe9fa8ea5e5e0c6ed8eb53feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebee8bd8ea53f3f3f8eb23f8eade8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfaceeeb6b43f3f8eaa8ebce3f38ea83ff1e18eba3f3f3f3f3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feaa53f3feeafb8edcead3f3ff0ac8ebc3fc2eecdf0e9e7daeddbfd3feeafb8edcead3f3f3f3feeafb8edcead3f8ebee8bd8ea53f3f3f8eb23f8eade8bc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa53ff1e18eba3f3f3fdee78ea33f3fe9fa8ea5e5e0c6ed8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艤翹떪??렕렯身렓?畯렭???????????蔚??財명串??梯렯?찌恐遇畔璧???蔚??澐렏魚페??財명혓?蔚??財명串??梯렯?찌恐遇畔璧??????蔚??財명串??梯렯?찌恐遇畔璧?蔚??澐렏魚페??財명課?렡??????蔚?畯렭???私렍??澐렏魚편렦?蔚??財명串??梯렯?찌恐遇畔璧?蔚??財명串??梯렯?찌恐遇畔璧?財명串????財명串?렱饔렏???렡?렚雍??????????????艤翹떪??렕렯身렓?畯렭????????????艤翹떪??렕렯身렓?畯렭?????蔚??財명串??梯렯?찌恐遇畔璧?蔚??財명串??梯렯?찌恐遇畔璧?財명串????財명串?렱饔렏???렡?렚雍?????????蔚?畯렭???私렍??澐렏魚편렦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |