同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯???????????????????????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯?????????????????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯????????????????????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯???????????????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯???????????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯????è½Ì踬?ëá¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識???????????????????????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識?????????????????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識????????????????????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識???????????????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識???????????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識????霓フ闔ク汐??識?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ???????????????????????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ?????????????????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ????????????????????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ???????????????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ???????????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ????莉匁クャ?諱ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ?????????????????????????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ???????????????????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ??????????????????????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ?????????????????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ?????????????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ??????莸????Ꭿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3fe8bdcce88eb88eac3febe18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞???????????????????????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞?????????????????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞????????????????????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞???????????????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞???????????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞????饔經렪렗?吟렞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |