同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åëé?ý????åëé?ý????åëé?ý??????????åëé?ý???????åëé? è???åëé?ý?????åëé? è????????????????????????????????????????åëé?ý????åëé?ý????åëé?ý??????????åëé?ý???????åëé? è???åëé?ý?????åëé? è????????????????????????????????????????????????????????????åëé?ý????åëé?ý????åëé?ý??????????åëé?ý???????åëé? è???åëé?ý?????åëé? è????????????????????????????????????????åëé?ý????åëé?ý????åëé?ý??????????åëé?ý???????åëé? è???åëé?ý?????åëé? è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褄蛾??????褄蛾??????褄蛾????????????褄蛾?????????褄蛾??閾???褄蛾???????褄蛾??閾????????????????????????????????????????褄蛾??????褄蛾??????褄蛾????????????褄蛾?????????褄蛾??閾???褄蛾???????褄蛾??閾????????????????????????????????????????????????????????????褄蛾??????褄蛾??????褄蛾????????????褄蛾?????????褄蛾??閾???褄蛾???????褄蛾??閾????????????????????????????????????????褄蛾??????褄蛾??????褄蛾????????????褄蛾?????????褄蛾??閾???褄蛾???????褄蛾??閾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繼???????繼???????繼?????????????繼??????????繼????????繼????????繼?????????????????????????????????????????????繼???????繼???????繼?????????????繼??????????繼????????繼????????繼?????????????????????????????????????????????????????????????????繼???????繼???????繼?????????????繼??????????繼????????繼????????繼?????????????????????????????????????????????繼???????繼???????繼?????????????繼??????????繼????????繼????????繼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???????????????????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???????????????????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???????????????????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓???????????????????臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3fe5eb89e93f9ffd3f3f3f3f3fe5eb89e93fa0e887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됮?잶????言됮?잶????言됮?잶??????????言됮?잶???????言됮?좄뇮???言됮?잶?????言됮?좄뇮????????????????????????????????????????言됮?잶????言됮?잶????言됮?잶??????????言됮?잶???????言됮?좄뇮???言됮?잶?????言됮?좄뇮????????????????????????????????????????????????????????????言됮?잶????言됮?잶????言됮?잶??????????言됮?잶???????言됮?좄뇮???言됮?잶?????言됮?좄뇮????????????????????????????????????????言됮?잶????言됮?잶????言됮?잶??????????言됮?잶???????言됮?좄뇮???言됮?잶?????言됮?좄뇮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |