同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯???????????????????????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯?????????????????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯????????????????????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯???????????????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯???????????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯????ä»æ¸¬?æ¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ???????????????????????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ?????????????????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ????????????????????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ???????????????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ???????????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ????莉匁ｸｬ?諱ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?羝??????篁?羝??????篁?羝?????????????????????????篁?羝??????篁?羝??????篁?羝???????????????????篁?羝??????篁?羝??????篁?羝??????????????????????篁?羝??????篁?羝??????篁?羝?????????????????篁?羝??????篁?羝??????篁?羝?????????????篁?羝??????篁?羝??????篁?羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他測?息????他測?息????他測?息???????????????????????他測?息????他測?息????他測?息?????????????????他測?息????他測?息????他測?息????????????????????他測?息????他測?息????他測?息???????????????他測?息????他測?息????他測?息???????????他測?息????他測?息????他測?息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3fe4bb96e6b8ac3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭???????????????????????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭?????????????????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭????????????????????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭???????????????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭???????????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭????餓뽪릍?馭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |