同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d2f6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d2f6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÒ??????õîì³Þ×???????????????ãÒ??????????ãÒ??????ãÒ?????????????????ãÒ??????????ãÒ????????ãÒ???????ãÒ?????????????????ãÒö½Öã??????????????ãÒ??????õîì³Þ×???????????????ãÒ??????õîì³Þ×?????????ãÒ???????ãÒ?????????????????ãÒö½Öã?????????ãÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d2f6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d2f6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡???????゙ラ???????????????耡??????????耡??????耡?????????????????耡??????????耡????????耡???????耡?????????????????耡ヨ??????????????耡???????゙ラ???????????????耡???????゙ラ?????????耡???????耡?????????????????耡ヨ?????????耡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d2f6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d2f6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穢???????豎湫???????????????穢??????????穢??????穢?????????????????穢??????????穢????????穢???????穢?????????????????穢?帋??????????????穢???????豎湫???????????????穢???????豎湫?????????穢???????穢?????????????????穢?帋?????????穢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d2f6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d2f6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d2f6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff5eeecb3ded73f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d2f6bdd6e33f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????式??????軸爾捨???????????????式??????????式??????式?????????????????式??????????式????????式???????式?????????????????式治鹿??????????????式??????軸爾捨???????????????式??????軸爾捨?????????式???????式?????????????????式治鹿?????????式??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |