同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×é????ýÉ?????×é????ýÉ?????×é????ýÉ????????????????????????×é????ýÉ?????×é????ýÉ?????×é????ýÉ??????????????????×é????ýÉ?????×é????ýÉ?????×é????ýÉ?????????????????????×é????ýÉ?????×é????ýÉ?????×é????ýÉ????????????????×é????ýÉ?????×é????ýÉ?????×é????ýÉ????????????×é????ýÉ?????×é????ýÉ?????×é????ýÉ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラ?????ノ?????ラ?????ノ?????ラ?????ノ????????????????????????ラ?????ノ?????ラ?????ノ?????ラ?????ノ??????????????????ラ?????ノ?????ラ?????ノ?????ラ?????ノ?????????????????????ラ?????ノ?????ラ?????ノ?????ラ?????ノ????????????????ラ?????ノ?????ラ?????ノ?????ラ?????ノ????????????ラ?????ノ?????ラ?????ノ?????ラ?????ノ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏??????????怏??????????怏?????????????????????????????怏??????????怏??????????怏???????????????????????怏??????????怏??????????怏??????????????????????????怏??????????怏??????????怏?????????????????????怏??????????怏??????????怏?????????????????怏??????????怏??????????怏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3fd7e93f3f3f3ffdc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉????諱?????莉????諱?????莉????諱????????????????????????莉????諱?????莉????諱?????莉????諱??????????????????莉????諱?????莉????諱?????莉????諱?????????????????????莉????諱?????莉????諱?????莉????諱????????????????莉????諱?????莉????諱?????莉????諱????????????莉????諱?????莉????諱?????莉????諱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |