同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í©???????Í©???????Í©?????????????Í©??????????Í©????????Í©????????Í©?????????????????????????????????????????????Í©???????Í©???????Í©?????????????Í©??????????Í©????????Í©????????Í©?????????????????????????????????????????????????????????????????Í©???????Í©???????Í©?????????????Í©??????????Í©????????Í©????????Í©?????????????????????????????????????????????Í©???????Í©???????Í©?????????????Í©??????????Í©????????Í©????????Í©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????赦自???????赦自???????赦自?????????????赦自??????????赦自????????赦自????????赦自?????????????????????????????????????????????赦自???????赦自???????赦自?????????????赦自??????????赦自????????赦自????????赦自?????????????????????????????????????????????????????????????????赦自???????赦自???????赦自?????????????赦自??????????赦自????????赦自????????赦自?????????????????????????????????????????????赦自???????赦自???????赦自?????????????赦自??????????赦自????????赦自????????赦自??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｩ???????ﾍｩ???????ﾍｩ?????????????ﾍｩ??????????ﾍｩ????????ﾍｩ????????ﾍｩ?????????????????????????????????????????????ﾍｩ???????ﾍｩ???????ﾍｩ?????????????ﾍｩ??????????ﾍｩ????????ﾍｩ????????ﾍｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｩ???????ﾍｩ???????ﾍｩ?????????????ﾍｩ??????????ﾍｩ????????ﾍｩ????????ﾍｩ?????????????????????????????????????????????ﾍｩ???????ﾍｩ???????ﾍｩ?????????????ﾍｩ??????????ﾍｩ????????ﾍｩ????????ﾍｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎?????????͎?????????͎???????????????͎????????????͎??????????͎??????????͎???????????????????????????????????????????????͎?????????͎?????????͎???????????????͎????????????͎??????????͎??????????͎???????????????????????????????????????????????????????????????????͎?????????͎?????????͎???????????????͎????????????͎??????????͎??????????͎???????????????????????????????????????????????͎?????????͎?????????͎???????????????͎????????????͎??????????͎??????????͎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롇렔???????롇렔???????롇렔?????????????롇렔??????????롇렔????????롇렔????????롇렔?????????????????????????????????????????????롇렔???????롇렔???????롇렔?????????????롇렔??????????롇렔????????롇렔????????롇렔?????????????????????????????????????????????????????????????????롇렔???????롇렔???????롇렔?????????????롇렔??????????롇렔????????롇렔????????롇렔?????????????????????????????????????????????롇렔???????롇렔???????롇렔?????????????롇렔??????????롇렔????????롇렔????????롇렔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |