同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ¶????ñ¶?¡Í????ñ¶?¡Í?????????????ñ¶????ñ¶?¡Í???ã§????ã§???????ñ¶?¡Í???ã§????????????ñ¶????ñ¶?¡Í???ã§??????ñ¶????ñ¶?¡Í??????????ñ¶????ñ¶?¡Í???ã§????ã§???????ñ¶?¡Í???ã§??????ñ¶????ñ¶?¡Í???ã§???¡ò?????????????ñ¶????ñ¶?¡Í??????ñ¶???????????ñ¶????ñ¶?¡Í??????ñ¶??????ñ¶?¡Í??????ñ¶????ñ¶?¡Í??????ñ¶??????????????????ñ¶????ñ¶?¡Í????ñ¶?¡Í??????????????ñ¶????ñ¶?¡Í????ñ¶?¡Í??????????ñ¶????ñ¶?¡Í??????ñ¶??????ñ¶?¡Í??????ñ¶????ñ¶?¡Í??????ñ¶?????????????ñ¶????ñ¶?¡Í??????ñ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾍ?????｡ﾍ??????????????????｡ﾍ???罘????罘????????｡ﾍ???罘?????????????????｡ﾍ???罘???????????｡ﾍ???????????????｡ﾍ???罘????罘????????｡ﾍ???罘???????????｡ﾍ???罘???｡??????????????????｡ﾍ??????????????????????｡ﾍ?????????????｡ﾍ???????????｡ﾍ?????????????????????????????｡ﾍ?????｡ﾍ???????????????????｡ﾍ?????｡ﾍ???????????????｡ﾍ?????????????｡ﾍ???????????｡ﾍ????????????????????????｡ﾍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餠????餠?〕????餠?〕?????????????餠????餠?〕???礑????礑???????餠?〕???礑????????????餠????餠?〕???礑??????餠????餠?〕??????????餠????餠?〕???礑????礑???????餠?〕???礑??????餠????餠?〕???礑???£?????????????餠????餠?〕??????餠???????????餠????餠?〕??????餠??????餠?〕??????餠????餠?〕??????餠??????????????????餠????餠?〕????餠?〕??????????????餠????餠?〕????餠?〕??????????餠????餠?〕??????餠??????餠?〕??????餠????餠?〕??????餠?????????????餠????餠?〕??????餠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3fe3a73f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3ff1b63fa1cd3f3f3f3f3f3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????州????州?￥????州?￥?????????????州????州?￥???習????習???????州?￥???習????????????州????州?￥???習??????州????州?￥??????????州????州?￥???習????習???????州?￥???習??????州????州?￥???習???∫?????????????州????州?￥??????州???????????州????州?￥??????州??????州?￥??????州????州?￥??????州??????????????????州????州?￥????州?￥??????????????州????州?￥????州?￥??????????州????州?￥??????州??????州?￥??????州????州?￥??????州?????????????州????州?￥??????州??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |