同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??「�??「�???????????�??「�?「�????「�???????????�??「�?????「�??「�????????�??「�?「�????「�?????「�??「�?「�。�???????�??「�????�?????????�??「�????�????「�????�??「�????�????????????????�??「�??「�????????????�??「�??「�????????�??「�????�????「�????�??「�????�???????????�??「�????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????「??????????????????「????「???????「??????????????????「????????「?????「???????????????「????「???????「????????「?????「????「???。??????????????「??????????????????????「?????????????「???????????「?????????????????????????????「?????「???????????????????「?????「???????????????「?????????????「???????????「????????????????????????「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐔?????鐔??????????????鐓????鐔????鐔???????鐔??????????????鐓????鐔????????鐔?????鐔???????????鐓????鐔????鐔???????鐔????????鐔?????鐔????鐔???鐔¥?????????鐓????鐔???????鐓???????????鐓????鐔???????鐓??????鐔???????鐓????鐔???????鐓??????????????????鐓????鐔?????鐔???????????????鐓????鐔?????鐔???????????鐓????鐔???????鐓??????鐔???????鐓????鐔???????鐓?????????????鐓????鐔???????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ???「ヒ???「ヒ????????????メ???「ヒ??「ヒ?????「ヒ????????????メ???「ヒ??????「ヒ???「ヒ?????????メ???「ヒ??「ヒ?????「ヒ??????「ヒ???「ヒ??「ヒ?。ム????????メ???「ヒ?????メ??????????メ???「ヒ?????メ?????「ヒ?????メ???「ヒ?????メ?????????????????メ???「ヒ???「ヒ?????????????メ???「ヒ???「ヒ?????????メ???「ヒ?????メ?????「ヒ?????メ???「ヒ?????メ????????????メ???「ヒ?????メ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3fefbda2efbe8b3fefbda1efbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe923f3f3fefbda2efbe8b3f3f3f3f3fefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶묦??節?풃???節?풃????????????絶묦??節?풃??節?풃?????節?풃????????????絶묦??節?풃??????節?풃???節?풃?????????絶묦??節?풃??節?풃?????節?풃??????節?풃???節?풃??節?풃?節∽풌????????絶묦??節?풃?????絶묦?????????絶묦??節?풃?????絶묦????節?풃?????絶묦??節?풃?????絶묦????????????????絶묦??節?풃???節?풃?????????????絶묦??節?풃???節?풃?????????絶묦??節?풃?????絶묦????節?풃?????絶묦??節?풃?????絶묦???????????絶묦??節?풃?????絶묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |