同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3fe89db8efbdbd3f3f3f3f3f3fe68595efbdaf3f3f3fe5a293e6b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3fe89db8efbdbd3f3f3f3f3f3fe68595efbdaf3f3f3fe5a293e6b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ?????????????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ?????????????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ???????????????????迪キ???迪キ??迪キ??è¸ï½½??????æ ッ???å¢æµ?????????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ???????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ???????????????????迪キ???迪キ??迪キ??è¸ï½½??????æ ッ???å¢æµ????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3fe89db8efbdbd3f3f3f3f3f3fe68595efbdaf3f3f3fe5a293e6b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3fe89db8efbdbd3f3f3f3f3f3fe68595efbdaf3f3f3fe5a293e6b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ???霑ェ?キ???霑ェ?キ??霑ェ?キ?????????????????????霑ェ?キ???霑ェ?キ???霑ェ?キ??霑ェ?キ?????????????????????霑ェ?キ???霑ェ?キ???霑ェ?キ??霑ェ?キ???????????????????霑ェ?キ???霑ェ?キ??霑ェ?キ??陜ク?ス??????諷包スッ???蠅捺オ?????????????????霑ェ?キ???霑ェ?キ???霑ェ?キ??霑ェ?キ???????????????霑ェ?キ???霑ェ?キ???霑ェ?キ??霑ェ?キ???????????????????霑ェ?キ???霑ェ?キ??霑ェ?キ??陜ク?ス??????諷包スッ???蠅捺オ????????????霑ェ?キ???霑ェ?キ???霑ェ?キ??霑ェ?キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3fe89db8efbdbd3f3f3f3f3f3fe68595efbdaf3f3f3fe5a293e6b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3fe89db8efbdbd3f3f3f3f3f3fe68595efbdaf3f3f3fe5a293e6b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?酬???菴?酬???菴?酬??菴?酬?????????????????????菴?酬???菴?酬???菴?酬??菴?酬?????????????????????菴?酬???菴?酬???菴?酬??菴?酬???????????????????菴?酬???菴?酬??菴?酬???醐十????????鐔???紜?羌??????????????????菴?酬???菴?酬???菴?酬??菴?酬???????????????菴?酬???菴?酬???菴?酬??菴?酬???????????????????菴?酬???菴?酬??菴?酬???醐十????????鐔???紜?羌?????????????菴?酬???菴?酬???菴?酬??菴?酬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3fe89db8efbdbd3f3f3f3f3f3fe68595efbdaf3f3f3fe5a293e6b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3fe89db8efbdbd3f3f3f3f3f3fe68595efbdaf3f3f3fe5a293e6b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ?????????????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ?????????????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ???????????????????迪キ???迪キ??迪キ??蝸ス??????慕ッ???墓流?????????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ???????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ???????????????????迪キ???迪キ??迪キ??蝸ス??????慕ッ???墓流????????????迪キ???迪キ???迪キ??迪キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3fe89db8efbdbd3f3f3f3f3f3fe68595efbdaf3f3f3fe5a293e6b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3fe89db8efbdbd3f3f3f3f3f3fe68595efbdaf3f3f3fe5a293e6b5813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3f3fe8bfaaefbdb73f3fe8bfaaefbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦わ슘???瓦わ슘???瓦わ슘??瓦わ슘?????????????????????瓦わ슘???瓦わ슘???瓦わ슘??瓦わ슘?????????????????????瓦わ슘???瓦わ슘???瓦わ슘??瓦わ슘???????????????????瓦わ슘???瓦わ슘??瓦わ슘??晤몌슬??????憶뺧쉴???罌볠탛?????????????????瓦わ슘???瓦わ슘???瓦わ슘??瓦わ슘???????????????瓦わ슘???瓦わ슘???瓦わ슘??瓦わ슘???????????????????瓦わ슘???瓦わ슘??瓦わ슘??晤몌슬??????憶뺧쉴???罌볠탛????????????瓦わ슘???瓦わ슘???瓦わ슘??瓦わ슘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |