同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ã¦ë»?????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»?????ç·ã¦ë»???????????????????????ç·ã¦ë»?????ç·ã¦ë»????????ç·ã¦ë»???????????????????????????????ç·ã¦ë»?????ç·ã¦ë»?????????????????????????????????????ç·ã¦ë»?????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»?????ç·ã¦ë»????????????????ç·ã¦ë»?????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»???????ç·ã¦ë»?????ç·ã¦ë»????????????????????????????????ç·ã¦ë»?????ç·ã¦ë»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ繝ヲ?サ?????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ?????迪キ繝ヲ?サ???????????????????????迪キ繝ヲ?サ?????迪キ繝ヲ?サ????????迪キ繝ヲ?サ???????????????????????????????迪キ繝ヲ?サ?????迪キ繝ヲ?サ?????????????????????????????????????迪キ繝ヲ?サ?????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ?????迪キ繝ヲ?サ????????????????迪キ繝ヲ?サ?????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ???????迪キ繝ヲ?サ?????迪キ繝ヲ?サ????????????????????????????????迪キ繝ヲ?サ?????迪キ繝ヲ?サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激?????????激???????????激???????????激???????????激?????????激???????????????????????????激?????????激????????????激???????????????????????????????????激?????????激?????????????????????????????????????????激?????????激???????????激???????????激???????????激?????????激????????????????????激?????????激???????????激???????????激???????????激?????????激????????????????????????????????????激?????????激??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻?????猷ユ뇻???????猷ユ뇻???????猷ユ뇻???????猷ユ뇻?????猷ユ뇻???????????????????????猷ユ뇻?????猷ユ뇻????????猷ユ뇻???????????????????????????????猷ユ뇻?????猷ユ뇻?????????????????????????????????????猷ユ뇻?????猷ユ뇻???????猷ユ뇻???????猷ユ뇻???????猷ユ뇻?????猷ユ뇻????????????????猷ユ뇻?????猷ユ뇻???????猷ユ뇻???????猷ユ뇻???????猷ユ뇻?????猷ユ뇻????????????????????????????????猷ユ뇻?????猷ユ뇻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3fe78cb7e383a6eb87bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룔깺劉빡????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡????列룔깺劉빡??????????????????????列룔깺劉빡????列룔깺劉빡???????列룔깺劉빡??????????????????????????????列룔깺劉빡????列룔깺劉빡????????????????????????????????????列룔깺劉빡????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡????列룔깺劉빡???????????????列룔깺劉빡????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡??????列룔깺劉빡????列룔깺劉빡???????????????????????????????列룔깺劉빡????列룔깺劉빡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |