同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ竪?????æå???????æ竪???????æå???????æ竪?????æå???????????????????????æ竪?????æå????????æ竪???????????????????????????????æ竪?????æå?????????????????????????????????????æ竪?????æå???????æ竪???????æå???????æ竪?????æå????????????????æ竪?????æå???????æ竪???????æå???????æ竪?????æå????????????????????????????????æ竪?????æå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐臥ォェ?????謐牙腰???????謐臥ォェ???????謐牙腰???????謐臥ォェ?????謐牙腰???????????????????????謐臥ォェ?????謐牙腰????????謐臥ォェ???????????????????????????????謐臥ォェ?????謐牙腰?????????????????????????????????????謐臥ォェ?????謐牙腰???????謐臥ォェ???????謐牙腰???????謐臥ォェ?????謐牙腰????????????????謐臥ォェ?????謐牙腰???????謐臥ォェ???????謐牙腰???????謐臥ォェ?????謐牙腰????????????????????????????????謐臥ォェ?????謐牙腰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴??????????????????腴????????????????????腴??????????????????????????????????腴???????????????????腴?????????????????????????????????腴????????????????????????????????????????????????腴??????????????????腴????????????????????腴???????????????????????????腴??????????????????腴????????????????????腴???????????????????????????????????????????腴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉竪?????捉単???????捉竪???????捉単???????捉竪?????捉単???????????????????????捉竪?????捉単????????捉竪???????????????????????????????捉竪?????捉単?????????????????????????????????????捉竪?????捉単???????捉竪???????捉単???????捉竪?????捉単????????????????捉竪?????捉単???????捉竪???????捉単???????捉竪?????捉単????????????????????????????????捉竪?????捉単???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e7abaa3f3f3f3f3fe68d89e58d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됬オ?????言됧뜕???????言됬オ???????言됧뜕???????言됬オ?????言됧뜕???????????????????????言됬オ?????言됧뜕????????言됬オ???????????????????????????????言됬オ?????言됧뜕?????????????????????????????????????言됬オ?????言됧뜕???????言됬オ???????言됧뜕???????言됬オ?????言됧뜕????????????????言됬オ?????言됧뜕???????言됬オ???????言됧뜕???????言됬オ?????言됧뜕????????????????????????????????言됬オ?????言됧뜕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |