同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Òõ???¢Ë???¢Ë????????????Òõ???¢Ë??¢Ë?????¢Ë????????????Òõ???¢Ë??????¢Ë???¢Ë?????????Òõ???¢Ë??¢Ë?????¢Ë??????¢Ë???¢Ë??¢Ë?¡Ñ????????Òõ???¢Ë?????Òõ??????????Òõ???¢Ë?????Òõ?????¢Ë?????Òõ???¢Ë?????Òõ?????????????????Òõ???¢Ë???¢Ë?????????????Òõ???¢Ë???¢Ë?????????Òõ???¢Ë?????Òõ?????¢Ë?????Òõ???¢Ë?????Òõ????????????Òõ???¢Ë?????Òõ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ???「ヒ???「ヒ????????????メ???「ヒ??「ヒ?????「ヒ????????????メ???「ヒ??????「ヒ???「ヒ?????????メ???「ヒ??「ヒ?????「ヒ??????「ヒ???「ヒ??「ヒ?。ム????????メ???「ヒ?????メ??????????メ???「ヒ?????メ?????「ヒ?????メ???「ヒ?????メ?????????????????メ???「ヒ???「ヒ?????????????メ???「ヒ???「ヒ?????????メ???「ヒ?????メ?????「ヒ?????メ???「ヒ?????メ????????????メ???「ヒ?????メ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咐???∨???∨????????????咐???∨??∨?????∨????????????咐???∨??????∨???∨?????????咐???∨??∨?????∨??????∨???∨??∨?}????????咐???∨?????咐??????????咐???∨?????咐?????∨?????咐???∨?????咐?????????????????咐???∨???∨?????????????咐???∨???∨?????????咐???∨?????咐?????∨?????咐???∨?????咐????????????咐???∨?????咐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3fa2cb3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3fa2cb3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3fa2cb3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綾???▦???▦????????????綾???▦??▦?????▦????????????綾???▦??????▦???▦?????????綾???▦??▦?????▦??????▦???▦??▦?⊥????????綾???▦?????綾??????????綾???▦?????綾?????▦?????綾???▦?????綾?????????????????綾???▦???▦?????????????綾???▦???▦?????????綾???▦?????綾?????▦?????綾???▦?????綾????????????綾???▦?????綾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |