同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ�©�?????????¡ñ���???????¡ñ�©�????????????????????¡ñ�©�?????????¡ñ�©�????????¡ñ�©�????????¡ñ�©�????????????¡ñ�©�???????????¡ñ�©�???????????¡ñ�©�?????????????????¡ñ�©�??????????????????????????????¡ñ�©�?????????¡ñ���???????¡ñ�©�?????????????¡ñ�©�?????????¡ñ���???????¡ñ�©�?????????????¡ñ�©�?????????????????????????¡ñ�©�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テアツ?ツゥテ??????????ツ。テアツ?ツ?テ????????ツ。テアツ?ツゥテ?????????????????????ツ。テアツ?ツゥテ??????????ツ。テアツ?ツゥテ?????????ツ。テアツ?ツゥテ?????????ツ。テアツ?ツゥテ?????????????ツ。テアツ?ツゥテ????????????ツ。テアツ?ツゥテ????????????ツ。テアツ?ツゥテ??????????????????ツ。テアツ?ツゥテ???????????????????????????????ツ。テアツ?ツゥテ??????????ツ。テアツ?ツ?テ????????ツ。テアツ?ツゥテ??????????????ツ。テアツ?ツゥテ??????????ツ。テアツ?ツ?テ????????ツ。テアツ?ツゥテ??????????????ツ。テアツ?ツゥテ??????????????????????????ツ。テアツ?ツゥテ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?息??????????臓単??????????臓単?息?????????????????????臓単?息??????????臓単?息?????????臓単?息?????????臓単?息?????????????臓単?息????????????臓単?息????????????臓単?息??????????????????臓単?息???????????????????????????????臓単?息??????????臓単??????????臓単?息??????????????臓単?息??????????臓単??????????臓単?息??????????????臓単?息??????????????????????????臓単?息?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??©???????????¡ñ?????????????¡ñ??©??????????????????????¡ñ??©???????????¡ñ??©??????????¡ñ??©??????????¡ñ??©??????????????¡ñ??©?????????????¡ñ??©?????????????¡ñ??©???????????????????¡ñ??©????????????????????????????????¡ñ??©???????????¡ñ?????????????¡ñ??©???????????????¡ñ??©???????????¡ñ?????????????¡ñ??©???????????????¡ñ??©???????????????????????????¡ñ??©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc23fc33f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c23fc2a9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징챰집짤찹?????????징챰집집찹???????징챰집짤찹????????????????????징챰집짤찹?????????징챰집짤찹????????징챰집짤찹????????징챰집짤찹????????????징챰집짤찹???????????징챰집짤찹???????????징챰집짤찹?????????????????징챰집짤찹??????????????????????????????징챰집짤찹?????????징챰집집찹???????징챰집짤찹?????????????징챰집짤찹?????????징챰집집찹???????징챰집짤찹?????????????징챰집짤찹?????????????????????????징챰집짤찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |