同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼Ô??????¼£¼Î¼¤¼Ô??????????¼¤¼Ô??????¼£¼Î¼¤¼Ô????????¼¤¼Ô??????¼£¼Î¼¤¼Ô?????????????????¼¤¼Ô??????¼£¼Î¼¤¼Ô???????????¼¤¼Ô??????¼£¼Î¼¤¼Ô??????????????????¼¤¼Ô??????¼£¼Î¼¤¼Ô?????????????¼¤¼Ô??????¼£¼Î¼¤¼Ô???????????¼¤¼Ô??????¼£¼Î¼¤¼Ô?????????????¼¤¼Ô??????¼£¼Î¼¤¼Ô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ、シヤ??????シ」シホシ、シヤ??????????シ、シヤ??????シ」シホシ、シヤ????????シ、シヤ??????シ」シホシ、シヤ?????????????????シ、シヤ??????シ」シホシ、シヤ???????????シ、シヤ??????シ」シホシ、シヤ??????????????????シ、シヤ??????シ」シホシ、シヤ?????????????シ、シヤ??????シ」シホシ、シヤ???????????シ、シヤ??????シ」シホシ、シヤ?????????????シ、シヤ??????シ」シホシ、シヤ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾者??????治捨爾者??????????爾者??????治捨爾者????????爾者??????治捨爾者?????????????????爾者??????治捨爾者???????????爾者??????治捨爾者??????????????????爾者??????治捨爾者?????????????爾者??????治捨爾者???????????爾者??????治捨爾者?????????????爾者??????治捨爾者????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????μ??????????????????????????μ????????????????????????μ?????????????????????????????????μ???????????????????????????μ??????????????????????????????????μ?????????????????????????????μ???????????????????????????μ?????????????????????????????μ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bcd43f3f3f3f3f3fbca3bccebca4bcd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샴솎??????샬셰샴솎??????????샴솎??????샬셰샴솎????????샴솎??????샬셰샴솎?????????????????샴솎??????샬셰샴솎???????????샴솎??????샬셰샴솎??????????????????샴솎??????샬셰샴솎?????????????샴솎??????샬셰샴솎???????????샴솎??????샬셰샴솎?????????????샴솎??????샬셰샴솎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |