同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨G?????¨P???????¨G???????¨P???????¨G?????¨P???????????????????????¨G?????¨P????????¨G???????????????????????????????¨G?????¨P?????????????????????????????????????¨G?????¨P???????¨G???????¨P???????¨G?????¨P????????????????¨G?????¨P???????¨G???????¨P???????¨G?????¨P????????????????????????????????¨G?????¨P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉竪?????捉単???????捉竪???????捉単???????捉竪?????捉単???????????????????????捉竪?????捉単????????捉竪???????????????????????????????捉竪?????捉単?????????????????????????????????????捉竪?????捉単???????捉竪???????捉単???????捉竪?????捉単????????????????捉竪?????捉単???????捉竪???????捉単???????捉竪?????捉単????????????????????????????????捉竪?????捉単???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????P?????????G?????????P?????????G???????P?????????????????????????G???????P??????????G?????????????????????????????????G???????P???????????????????????????????????????G???????P?????????G?????????P?????????G???????P??????????????????G???????P?????????G?????????P?????????G???????P??????????????????????????????????G???????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????P??????????G??????????P??????????G????????P??????????????????????????G????????P???????????G??????????????????????????????????G????????P????????????????????????????????????????G????????P??????????G??????????P??????????G????????P???????????????????G????????P??????????G??????????P??????????G????????P???????????????????????????????????G????????P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a892473f3f3f3f3f91a892503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅묰?????뫅뭁???????뫅묰???????뫅뭁???????뫅묰?????뫅뭁???????????????????????뫅묰?????뫅뭁????????뫅묰???????????????????????????????뫅묰?????뫅뭁?????????????????????????????????????뫅묰?????뫅뭁???????뫅묰???????뫅뭁???????뫅묰?????뫅뭁????????????????뫅묰?????뫅뭁???????뫅묰???????뫅뭁???????뫅묰?????뫅뭁????????????????????????????????뫅묰?????뫅뭁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |