同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½«?????ï¾ï½«ï¾ï½®????????ï¾ï½?????ï¾ï½·ï¾ï½¢?????????ï¾ï½µ?????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½«?????ï¾ï½«ï¾ï½®????????ï¾ï½?????ï¾ï½·ï¾ï½¢?????????ï¾ï½µ?????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½«?????ï¾ï½«ï¾ï½®????????ï¾ï½?????ï¾ï½·ï¾ï½¢?????????ï¾ï½µ?????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾ï½«?????ï¾ï½«ï¾ï½®????????ï¾ï½?????ï¾ï½·ï¾ï½¢?????????ï¾ï½µ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスヲ??スォ???????スォ?ゑスョ?????????ゑスュ??????ゑスキ?ゑス「??????????ゑスオ??????????????????????????????????????????????ゑスヲ??スォ???????スォ?ゑスョ?????????ゑスュ??????ゑスキ?ゑス「??????????ゑスオ??????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスヲ??スォ???????スォ?ゑスョ?????????ゑスュ??????ゑスキ?ゑス「??????????ゑスオ??????????????????????????????????????????????ゑスヲ??スォ???????スォ?ゑスョ?????????ゑスュ??????ゑスキ?ゑス「??????????ゑスオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔?????鐓?鐔件?鐔?????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔?????鐓?鐔件?鐔?????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔?????鐓?鐔件?鐔?????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔?????鐓?鐔??鐔????????鐓?鐔?????鐓?鐔件?鐔?????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツヲテォ?????テォツョ????????ツュ?????ツキツ「?????????ツオ?????????????????????????????????????????????ツヲテォ?????テォツョ????????ツュ?????ツキツ「?????????ツオ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツヲテォ?????テォツョ????????ツュ?????ツキツ「?????????ツオ?????????????????????????????????????????????ツヲテォ?????テォツョ????????ツュ?????ツキツ「?????????ツオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda6efbe83efbdab3f3f3f3f3fefbe83efbdabefbe82efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdad3f3f3f3f3fefbe82efbdb7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉐絶껓쉥?????絶껓쉥絶귨쉰????????絶귨쉭?????絶귨슘絶귨숱?????????絶귨슉?????????????????????????????????????????????絶귨쉐絶껓쉥?????絶껓쉥絶귨쉰????????絶귨쉭?????絶귨슘絶귨숱?????????絶귨슉?????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉐絶껓쉥?????絶껓쉥絶귨쉰????????絶귨쉭?????絶귨슘絶귨숱?????????絶귨슉?????????????????????????????????????????????絶귨쉐絶껓쉥?????絶껓쉥絶귨쉰????????絶귨쉭?????絶귨슘絶귨숱?????????絶귨슉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |