同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\U?????????è\P????è\???è\U???è\\??????????????????????????è\U?????????è\P????è\???è\U???è\\???????????????????è\U?????????è\P????è\???è\U???è\\?????????????????????????????????????????????????????????????è\U?????????è\P????è\???è\U???è\\??????????????????????????è\U?????????è\P????è\???è\U???è\\???????????????????è\U?????????è\P????è\???è\U???è\\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒酋?????????鐔緒襲????鐔???鐔緒酋???鐔緒十??????????????????????????鐔緒酋?????????鐔緒襲????鐔???鐔緒酋???鐔緒十???????????????????鐔緒酋?????????鐔緒襲????鐔???鐔緒酋???鐔緒十?????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒酋?????????鐔緒襲????鐔???鐔緒酋???鐔緒十??????????????????????????鐔緒酋?????????鐔緒襲????鐔???鐔緒酋???鐔緒十???????????????????鐔緒酋?????????鐔緒襲????鐔???鐔緒酋???鐔緒十????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????P??????????U?????\????????????????????????????U???????????P??????????U?????\?????????????????????U???????????P??????????U?????\???????????????????????????????????????????????????????????????U???????????P??????????U?????\????????????????????????????U???????????P??????????U?????\?????????????????????U???????????P??????????U?????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???U??????????\???P?????\????\???U????\???\???????????????????????????\???U??????????\???P?????\????\???U????\???\????????????????????\???U??????????\???P?????\????\???U????\???\??????????????????????????????????????????????????????????????\???U??????????\???P?????\????\???U????\???\???????????????????????????\???U??????????\???P?????\????\???U????\???\????????????????????\???U??????????\???P?????\????\???U????\???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3fe85c3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3fe85c8f8f8f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢚?????????瀛룒뢕????瀛???瀛룒뢚???瀛룒???????????????????????????瀛룒뢚?????????瀛룒뢕????瀛???瀛룒뢚???瀛룒????????????????????瀛룒뢚?????????瀛룒뢕????瀛???瀛룒뢚???瀛룒??????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢚?????????瀛룒뢕????瀛???瀛룒뢚???瀛룒???????????????????????????瀛룒뢚?????????瀛룒뢕????瀛???瀛룒뢚???瀛룒????????????????????瀛룒뢚?????????瀛룒뢕????瀛???瀛룒뢚???瀛룒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |