同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çï½³??????çï½³????????çï½³????????çï½³????????çï½³??????çï½³????????????????????????çï½³??????çï½³?????????çï½³????????????????????????????????çï½³??????çï½³??????????????????????????????????????çï½³??????çï½³????????çï½³????????çï½³????????çï½³??????çï½³?????????????????çï½³??????çï½³????????çï½³????????çï½³????????çï½³??????çï½³?????????????????????????????????çï½³??????çï½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞?スウ??????逞?スウ????????逞?スウ????????逞?スウ????????逞?スウ??????逞?スウ????????????????????????逞?スウ??????逞?スウ?????????逞?スウ????????????????????????????????逞?スウ??????逞?スウ??????????????????????????????????????逞?スウ??????逞?スウ????????逞?スウ????????逞?スウ????????逞?スウ??????逞?スウ?????????????????逞?スウ??????逞?スウ????????逞?スウ????????逞?スウ????????逞?スウ??????逞?スウ?????????????????????????????????逞?スウ??????逞?スウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔??????????鐔??????????鐔??????????鐔????????鐔??????????????????????????鐔????????鐔???????????鐔??????????????????????????????????鐔????????鐔????????????????????????????????????????鐔????????鐔??????????鐔??????????鐔??????????鐔????????鐔???????????????????鐔????????鐔??????????鐔??????????鐔??????????鐔????????鐔???????????????????????????????????鐔????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症ウ??????症ウ????????症ウ????????症ウ????????症ウ??????症ウ????????????????????????症ウ??????症ウ?????????症ウ????????????????????????????????症ウ??????症ウ??????????????????????????????????????症ウ??????症ウ????????症ウ????????症ウ????????症ウ??????症ウ?????????????????症ウ??????症ウ????????症ウ????????症ウ????????症ウ??????症ウ?????????????????????????????????症ウ??????症ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3fe79787efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉뉛슁??????廉뉛슁????????廉뉛슁????????廉뉛슁????????廉뉛슁??????廉뉛슁????????????????????????廉뉛슁??????廉뉛슁?????????廉뉛슁????????????????????????????????廉뉛슁??????廉뉛슁??????????????????????????????????????廉뉛슁??????廉뉛슁????????廉뉛슁????????廉뉛슁????????廉뉛슁??????廉뉛슁?????????????????廉뉛슁??????廉뉛슁????????廉뉛슁????????廉뉛슁????????廉뉛슁??????廉뉛슁?????????????????????????????????廉뉛슁??????廉뉛슁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |