同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾å¼??????ç¾å¼æ²»èª???????????ç¾å¼?????????????????????????????ç¾å¼??????ç¾å¼æ²»èª???????????ç¾å¼???????????????????????ç¾å¼??????ç¾å¼æ²»èª???????????ç¾å¼????????????????????????????ç¾å¼??????ç¾å¼æ²»èª???????????ç¾å¼?????????????????????ç¾å¼??????ç¾å¼æ²»èª???????????ç¾å¼?????????????????ç¾å¼??????ç¾å¼æ²»èª???????????ç¾å¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ蠑??????辷セ蠑乗イサ閾ェ???????????辷セ蠑?????????????????????????????辷セ蠑??????辷セ蠑乗イサ閾ェ???????????辷セ蠑???????????????????????辷セ蠑??????辷セ蠑乗イサ閾ェ???????????辷セ蠑????????????????????????????辷セ蠑??????辷セ蠑乗イサ閾ェ???????????辷セ蠑?????????????????????辷セ蠑??????辷セ蠑乗イサ閾ェ???????????辷セ蠑?????????????????辷セ蠑??????辷セ蠑乗イサ閾ェ???????????辷セ蠑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上???????上?羃肢?????????????上??????????????????????????????上???????上?羃肢?????????????上????????????????????????上???????上?羃肢?????????????上?????????????????????????????上???????上?羃肢?????????????上??????????????????????上???????上?羃肢?????????????上??????????????????上???????上?羃肢?????????????上???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾???????爾式治自???????????爾??????????????????????????????爾???????爾式治自???????????爾????????????????????????爾???????爾式治自???????????爾?????????????????????????????爾???????爾式治自???????????爾??????????????????????爾???????爾式治自???????????爾??????????????????爾???????爾式治自???????????爾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe6b2bbe887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얍생?????連얍폀亦삭눎???????????連얍생????????????????????????????連얍생?????連얍폀亦삭눎???????????連얍생??????????????????????連얍생?????連얍폀亦삭눎???????????連얍생???????????????????????????連얍생?????連얍폀亦삭눎???????????連얍생????????????????????連얍생?????連얍폀亦삭눎???????????連얍생????????????????連얍생?????連얍폀亦삭눎???????????連얍생??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |