同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?ª???½¬????????????????????¨?ª????????????????????¨?ª???½¬????????????????????¨?ª???????????????????¨?ª???½¬????????????????????????¨?ª???½¬????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?ª???½¬????????????????????¨?ª????????????????????¨?ª???½¬????????????????????¨?ª???????????????????¨?ª???½¬????????????????????????¨?ª???½¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ェ???スャ????????????????????ィ?ェ????????????????????ィ?ェ???スャ????????????????????ィ?ェ???????????????????ィ?ェ???スャ????????????????????????ィ?ェ???スャ????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?ェ???スャ????????????????????ィ?ェ????????????????????ィ?ェ???スャ????????????????????ィ?ェ???????????????????ィ?ェ???スャ????????????????????????ィ?ェ???スャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????習?????????????????????????????????????????????習????????????????????????????????????????????習????????????????????????????習????????????????????????????????????????????????????????????????????????習?????????????????????????????????????????????習????????????????????????????????????????????習????????????????????????????習???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83faa3f3f3fbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃??쉬?????????????????????₃????????????????????₃??쉬?????????????????????₃???????????????????₃??쉬?????????????????????????₃??쉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????₃??쉬?????????????????????₃????????????????????₃??쉬?????????????????????₃???????????????????₃??쉬?????????????????????????₃??쉬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |