ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç³??????Ç³????????Ç³????????Ç³????????Ç³??????Ç³????????????????????????Ç³??????Ç³?????????Ç³????????????????????????????????Ç³??????Ç³??????????????????????????????????????Ç³??????Ç³????????Ç³????????Ç³????????Ç³??????Ç³?????????????????Ç³??????Ç³????????Ç³????????Ç³????????Ç³??????Ç³?????????????????????????????????Ç³??????Ç³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症ｳ??????症ｳ????????症ｳ????????症ｳ????????症ｳ??????症ｳ????????????????????????症ｳ??????症ｳ?????????症ｳ????????????????????????????????症ｳ??????症ｳ??????????????????????????????????????症ｳ??????症ｳ????????症ｳ????????症ｳ????????症ｳ??????症ｳ?????????????????症ｳ??????症ｳ????????症ｳ????????症ｳ????????症ｳ??????症ｳ?????????????????????????????????症ｳ??????症ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洦??????洦????????洦????????洦????????洦??????洦????????????????????????洦??????洦?????????洦????????????????????????????????洦??????洦??????????????????????????????????????洦??????洦????????洦????????洦????????洦??????洦?????????????????洦??????洦????????洦????????洦????????洦??????洦?????????????????????????????????洦??????洦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǳ???????ǳ?????????ǳ?????????ǳ?????????ǳ???????ǳ?????????????????????????ǳ???????ǳ??????????ǳ?????????????????????????????????ǳ???????ǳ???????????????????????????????????????ǳ???????ǳ?????????ǳ?????????ǳ?????????ǳ???????ǳ??????????????????ǳ???????ǳ?????????ǳ?????????ǳ?????????ǳ???????ǳ??????????????????????????????????ǳ???????ǳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f8fc7b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗끗?????뤗끗???????뤗끗???????뤗끗???????뤗끗?????뤗끗???????????????????????뤗끗?????뤗끗????????뤗끗???????????????????????????????뤗끗?????뤗끗?????????????????????????????????????뤗끗?????뤗끗???????뤗끗???????뤗끗???????뤗끗?????뤗끗????????????????뤗끗?????뤗끗???????뤗끗???????뤗끗???????뤗끗?????뤗끗????????????????????????????????뤗끗?????뤗끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????