同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fda1de3f3f8fabb0fd3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fda1de3f3f8fabb0fd3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëû?«Àý???«Àý¢Ãý???????????¢Âý?«Àý¡Þ??«°ý??¡ø??«Àý¢³ý??????????¡ø??«Àý¢³ý????¢Âý?«Àý?????????¢Âý?«Àý¡Þ??«°ý??¡ø??«Àý¢³ý????¢Âý?«Àý???«Àý?????????¡¯??«Àý??????¡¯??????????¡ø??«Àý???«Àý¢éû???¡¯???¢êû?????¡¯??«Àý??????¡¯?????????????????¢ëû?«Àý???«Àý¢Ãý????????????¢ëû?«Àý???«Àý¢Ãý????????¡ø??«Àý???«Àý¢éû???¡¯???¢êû?????¡¯??«Àý??????¡¯????????????¡¯??«Àý??????¡¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fda1de3f3f8fabb0fd3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fda1de3f3f8fabb0fd3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??将ﾀ????将ﾀ?召ﾃ????????????召ﾂ??将ﾀ?｡ﾞ??将ｰ???｡??将ﾀ?召ｳ???????????｡??将ﾀ?召ｳ?????召ﾂ??将ﾀ??????????召ﾂ??将ﾀ?｡ﾞ??将ｰ???｡??将ﾀ?召ｳ?????召ﾂ??将ﾀ????将ﾀ??????????｡ｯ??将ﾀ???????｡ｯ??????????｡??将ﾀ????将ﾀ?召鵆???｡ｯ???召??????｡ｯ??将ﾀ???????｡ｯ?????????????????召??将ﾀ????将ﾀ?召ﾃ?????????????召??将ﾀ????将ﾀ?召ﾃ?????????｡??将ﾀ????将ﾀ?召鵆???｡ｯ???召??????｡ｯ??将ﾀ???????｡ｯ????????????｡ｯ??将ﾀ???????｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fda1de3f3f8fabb0fd3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fda1de3f3f8fabb0fd3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?ì???ì?????????????¡?ì???ď??§??ì????????????§??ì??????¡?ì?????????¡?ì???ď??§??ì??????¡?ì???ì?????????¨??ì??????¨??????????§??ì???ì?∫???¨?????????¨??ì??????¨?????????????????º?ì???ì??????????????º?ì???ì??????????§??ì???ì?∫???¨?????????¨??ì??????¨????????????¨??ì??????¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fda1de3f3f8fabb0fd3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fda1de3f3f8fabb0fd3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fda1de3f3f8fabb0fd3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fda1de3f3f8fabb0fd3f3fa1f83f3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f8fa2c2fd3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebfb3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2c3fd3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f8fabc0fd3f3f3f8fabc0fd8fa2e9fb3f3f3fa1af3f3f3f8fa2eafb3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f8fabc0fd3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏?룶절???룶절룫츳???????????룫찹?룶절◇??룶괄??⊂??룶절룫뇜??????????⊂??룶절룫뇜????룫찹?룶절?????????룫찹?룶절◇??룶괄??⊂??룶절룫뇜????룫찹?룶절???룶절?????????’??룶절??????’??????????⊂??룶절???룶절룫熉???’???룫洧?????’??룶절??????’?????????????????룫薏?룶절???룶절룫츳????????????룫薏?룶절???룶절룫츳????????⊂??룶절???룶절룫熉???’???룫洧?????’??룶절??????’????????????’??룶절??????’????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |