同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3f8eb13f8eba3f8eab3f8ebb3fbaed3f8ebae3f43f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fbeed3f8eba3f8eac3f8eb03f8ebb3fbaed3f8ebae5e5c8ed3f8ea13f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8ea83fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fbeed3f8eba3f8eac3f8eb03f8ebb3fbaed3f8ebae5e5c8ed3f8ea13f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8ea83fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc2ed3f8eba3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?Ìí?º?ºí?º?§?»?Îí?º?±?º?«?»?ºí?ºãô??»?Ìí?º?ºí?º?§?»?¾í?º?¬?°?»?ºí?ºååÈí?¡?»?Ìí?º?ºí?º?§?»?Îí?º?Äí?º?¨?Ìí?º?ºí?º?§?»?¾í?º?¬?°?»?ºí?ºååÈí?¡?»?Ìí?º?ºí?º?§?»?Îí?º?Äí?º?¨?Ìí?º?ºí?º?§?»?Îí?º?Âí?º?°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3f8eb13f8eba3f8eab3f8ebb3fbaed3f8ebae3f43f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fbeed3f8eba3f8eac3f8eb03f8ebb3fbaed3f8ebae5e5c8ed3f8ea13f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8ea83fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fbeed3f8eba3f8eac3f8eb03f8ebb3fbaed3f8ebae5e5c8ed3f8ea13f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8ea83fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc2ed3f8eba3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悉?ﾌ?室?ｺ?室?而?悉?ﾎ?室?竺?室?辞?悉?ｺ?室胖??悉?ﾌ?室?ｺ?室?而?悉?ｾ?室?汐?鴫?悉?ｺ?室裹ﾈ?治?悉?ﾌ?室?ｺ?室?而?悉?ﾎ?室?ﾄ?室?耳?ﾌ?室?ｺ?室?而?悉?ｾ?室?汐?鴫?悉?ｺ?室裹ﾈ?治?悉?ﾌ?室?ｺ?室?而?悉?ﾎ?室?ﾄ?室?耳?ﾌ?室?ｺ?室?而?悉?ﾎ?室?ﾂ?室?鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3f8eb13f8eba3f8eab3f8ebb3fbaed3f8ebae3f43f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fbeed3f8eba3f8eac3f8eb03f8ebb3fbaed3f8ebae5e5c8ed3f8ea13f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8ea83fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fbeed3f8eba3f8eac3f8eb03f8ebb3fbaed3f8ebae5e5c8ed3f8ea13f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8ea83fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc2ed3f8eba3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｧ?ｻ?零?ｺ?ｱ?ｺ?ｫ?ｻ?鷺?ｺ笏??ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｧ?ｻ?壌?ｺ?ｬ?ｰ?ｻ?鷺?ｺ繞罷?｡?ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｧ?ｻ?零?ｺ?庭?ｺ?ｨ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｧ?ｻ?壌?ｺ?ｬ?ｰ?ｻ?鷺?ｺ繞罷?｡?ｻ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｧ?ｻ?零?ｺ?庭?ｺ?ｨ?耶?ｺ?鷺?ｺ?ｧ?ｻ?零?ｺ?瀧?ｺ?ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3f8eb13f8eba3f8eab3f8ebb3fbaed3f8ebae3f43f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fbeed3f8eba3f8eac3f8eb03f8ebb3fbaed3f8ebae5e5c8ed3f8ea13f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8ea83fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fbeed3f8eba3f8eac3f8eb03f8ebb3fbaed3f8ebae5e5c8ed3f8ea13f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8ea83fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc2ed3f8eba3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3f8eb13f8eba3f8eab3f8ebb3fbaed3f8ebae3f43f3f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fbeed3f8eba3f8eac3f8eb03f8ebb3fbaed3f8ebae5e5c8ed3f8ea13f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8ea83fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fbeed3f8eba3f8eac3f8eb03f8ebb3fbaed3f8ebae5e5c8ed3f8ea13f8ebb3fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc4ed3f8eba3f8ea83fcced3f8eba3fbaed3f8eba3f8ea73f8ebb3fceed3f8eba3fc2ed3f8eba3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렮?警?렭?블?렭?렒?렮?絞?렭?렠?렭?렖?렮?블?렭辛??렮?警?렭?블?렭?렒?렮?얩?렭?렗?렟?렮?블?렭檍흡?렊?렮?警?렭?블?렭?렒?렮?絞?렭?쿠?렭?렓?警?렭?블?렭?렒?렮?얩?렭?렗?렟?렮?블?렭檍흡?렊?렮?警?렭?블?렭?렒?렮?絞?렭?쿠?렭?렓?警?렭?블?렭?렒?렮?絞?렭?쯩?렭?렟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |