同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3fe3e88ea83f8ea83f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3fe3e88ea83f8ea83f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢éí?ãè¨?????????????¢éí?ãè¨????????????¨??????????éí?ãè¨?¨??????¢éí?ãè¨????????éí?ãè¨?¨??????¢éí?ãè¨???????????¢éí?ãè¨????????????¢éí?ãè¨???????????¢éí?ãè¨?????????????????¢éí?ãè¨????????????????¢éí?ãè¨????????????¢éí?ãè¨???????????¢éí?ãè¨????????????¢éí?ãè¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3fe3e88ea83f8ea83f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3fe3e88ea83f8ea83f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾鳫?肛耳?????????????爾鳫?肛耳????????????耳??????????鳫?肛耳?耳??????爾鳫?肛耳????????鳫?肛耳?耳??????爾鳫?肛耳???????????爾鳫?肛耳????????????爾鳫?肛耳???????????爾鳫?肛耳?????????????????爾鳫?肛耳????????????????爾鳫?肛耳????????????爾鳫?肛耳???????????爾鳫?肛耳????????????爾鳫?肛耳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3fe3e88ea83f8ea83f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3fe3e88ea83f8ea83f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「蜊?竏ィ?????????????「蜊?竏ィ????????????ィ??????????蜊?竏ィ?ィ??????「蜊?竏ィ????????蜊?竏ィ?ィ??????「蜊?竏ィ???????????「蜊?竏ィ????????????「蜊?竏ィ???????????「蜊?竏ィ?????????????????「蜊?竏ィ????????????????「蜊?竏ィ????????????「蜊?竏ィ???????????「蜊?竏ィ????????????「蜊?竏ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3fe3e88ea83f8ea83f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3fe3e88ea83f8ea83f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨???????????????????莨????????????????????????????莨???????????????莨????????????莨???????????????莨?????????????????莨??????????????????莨?????????????????莨???????????????????????莨??????????????????????莨??????????????????莨?????????????????莨??????????????????莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3fe3e88ea83f8ea83f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3fe9ed3fe3e88ea83f8ea83f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2e9ed3fe3e88ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋勖?燼렓?????????????렋勖?燼렓????????????렓??????????勖?燼렓?렓??????렋勖?燼렓????????勖?燼렓?렓??????렋勖?燼렓???????????렋勖?燼렓????????????렋勖?燼렓???????????렋勖?燼렓?????????????????렋勖?燼렓????????????????렋勖?燼렓????????????렋勖?燼렓???????????렋勖?燼렓????????????렋勖?燼렓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |