同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3fd13f3fe8b13f3fe8ae3f3f3fe43f3f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3fd13f3fe8b13f3fe8ae3f3f3fe43f3f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????è±??è®??è®??è±???ç¢??è±?????ï??????è±??è®??è®??è±???ç¢??è±???Ñ??è±??è®???ä???è®??è®??è±???ç¢??è±?????ï??????è±??è®??è®??è±???ç¢??è±?????ï???????????????????????j?????????????j????????????????è±??è®??è®??è±???ç¢??è±?????ï??????è±??è®??è®??è±???ç¢??è±???Ñ??è±??è®???ä???è®??è®??è±???ç¢??è±?????ï??????è±??è®??è®??è±???ç¢??è±?????ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3fd13f3fe8b13f3fe8ae3f3f3fe43f3f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3fd13f3fe8b13f3fe8ae3f3f3fe43f3f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????雎??隶??隶??雎???遒??雎???????????雎??隶??隶??雎???遒??雎???ﾑ??雎??隶??????隶??隶??雎???遒??雎???????????雎??隶??隶??雎???遒??雎????????????????????????????j?????????????j????????????????雎??隶??隶??雎???遒??雎???????????雎??隶??隶??雎???遒??雎???ﾑ??雎??隶??????隶??隶??雎???遒??雎???????????雎??隶??隶??雎???遒??雎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3fd13f3fe8b13f3fe8ae3f3f3fe43f3f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3fd13f3fe8b13f3fe8ae3f3f3fe43f3f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????莟??莅??莅??莟???腆??莟???????????莟??莅??莅??莟???腆??莟?????莟??莅??????莅??莅??莟???腆??莟???????????莟??莅??莅??莟???腆??莟????????????????????????????j?????????????j????????????????莟??莅??莅??莟???腆??莟???????????莟??莅??莅??莟???腆??莟?????莟??莅??????莅??莅??莟???腆??莟???????????莟??莅??莅??莟???腆??莟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3fd13f3fe8b13f3fe8ae3f3f3fe43f3f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3fd13f3fe8b13f3fe8ae3f3f3fe43f3f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3fd13f3fe8b13f3fe8ae3f3f3fe43f3f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3fd13f3fe8b13f3fe8ae3f3f3fe43f3f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3fe8b13f3fe8ae3f3fe8ae3f3fe8b13f3f3fe7a23f3fe8b13f3f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????穩??溫??溫??穩???閻??穩?????裝?????穩??溫??溫??穩???閻??穩???句?穩??溫???述??溫??溫??穩???閻??穩?????裝?????穩??溫??溫??穩???閻??穩?????裝??????????????????????j?????????????j????????????????穩??溫??溫??穩???閻??穩?????裝?????穩??溫??溫??穩???閻??穩???句?穩??溫???述??溫??溫??穩???閻??穩?????裝?????穩??溫??溫??穩???閻??穩?????裝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |