同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f848c3fe6af3fe6a53f3f8aea3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f848c3fe6af3fe6a53f3f8aea3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ§?æ¥?æ¯??ê?æ¯????????æ¯?æ§?æ¥?æ¯??ê?æ¯???æ¯?æ¥??ê?æ§?æ¥?æ¯??ê?æ¯????????æ¯?æ§?æ¥?æ¯??ê?æ¯?????????????????????????j?????????????j????????????????æ¯?æ§?æ¥?æ¯??ê?æ¯????????æ¯?æ§?æ¥?æ¯??ê?æ¯???æ¯?æ¥??ê?æ§?æ¥?æ¯??ê?æ¯????????æ¯?æ§?æ¥?æ¯??ê?æ¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f848c3fe6af3fe6a53f3f8aea3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f848c3fe6af3fe6a53f3f8aea3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????豈?讒?讌?豈??碕?豈????l????豈?讒?讌?豈??碕?豈??ъ?豈?讌??伎?讒?讌?豈??碕?豈????l????豈?讒?讌?豈??碕?豈????l?????????????????????j?????????????j????????????????豈?讒?讌?豈??碕?豈????l????豈?讒?讌?豈??碕?豈??ъ?豈?讌??伎?讒?讌?豈??碕?豈????l????豈?讒?讌?豈??碕?豈????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f848c3fe6af3fe6a53f3f8aea3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f848c3fe6af3fe6a53f3f8aea3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????罸?罕?罐?罸????罸??????????罸?罕?罐?罸????罸?????罸?罐????罕?罐?罸????罸??????????罸?罕?罐?罸????罸???????????????????????????j?????????????j????????????????罸?罕?罐?罸????罸??????????罸?罕?罐?罸????罸?????罸?罐????罕?罐?罸????罸??????????罸?罕?罐?罸????罸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f848c3fe6af3fe6a53f3f8aea3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f848c3fe6af3fe6a53f3f8aea3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f848c3fe6af3fe6a53f3f8aea3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f848c3fe6af3fe6a53f3f8aea3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3fe6af3fe6a73fe6a53fe6af3f3f8dea3fe6af3f3f3f3f828c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????驪?礪?璵?驪??띻?驪????굦????驪?礪?璵?驪??띻?驪??꼳?驪?璵??딄?礪?璵?驪??띻?驪????굦????驪?礪?璵?驪??띻?驪????굦?????????????????????j?????????????j????????????????驪?礪?璵?驪??띻?驪????굦????驪?礪?璵?驪??띻?驪??꼳?驪?璵??딄?礪?璵?驪??띻?驪????굦????驪?礪?璵?驪??띻?驪????굦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |