同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe2ba3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe2ba3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????ä¯??ä¬??ä¬??ä¯???äA??ä¯?????è\?????ä¯??ä¬??ä¬??ä¯???äA??ä¯?????ä¯??ä¬???âº?ä¬??ä¬??ä¯???äA??ä¯?????è\?????ä¯??ä¬??ä¬??ä¯???äA??ä¯?????è\??????????????????????j?????????????j????????????????ä¯??ä¬??ä¬??ä¯???äA??ä¯?????è\?????ä¯??ä¬??ä¬??ä¯???äA??ä¯?????ä¯??ä¬???âº?ä¬??ä¬??ä¯???äA??ä¯?????è\?????ä¯??ä¬??ä¬??ä¯???äA??ä¯?????è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe2ba3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe2ba3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????莟??莅??莅??莟???腆??莟?????鐔?????莟??莅??莅??莟???腆??莟?????莟??莅???篌?莅??莅??莟???腆??莟?????鐔?????莟??莅??莅??莟???腆??莟?????鐔??????????????????????j?????????????j????????????????莟??莅??莅??莟???腆??莟?????鐔?????莟??莅??莅??莟???腆??莟?????莟??莅???篌?莅??莅??莟???腆??莟?????鐔?????莟??莅??莅??莟???腆??莟?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe2ba3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe2ba3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????箝??筱??筱??箝??????箝???????????箝??筱??筱??箝??????箝?????箝??筱???盧?筱??筱??箝??????箝???????????箝??筱??筱??箝??????箝????????????????????????????j?????????????j????????????????箝??筱??筱??箝??????箝???????????箝??筱??筱??箝??????箝?????箝??筱???盧?筱??筱??箝??????箝???????????箝??筱??筱??箝??????箝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe2ba3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe2ba3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????\???????????????????A????????????????????????????A?????????\???????????????????A?????????\??????????????????????j?????????????j??????????????????????????????A?????????\???????????????????A????????????????????????????A?????????\???????????????????A?????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe2ba3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3f3fe2ba3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4af3f3fe4ac3f3fe4ac3f3fe4af3f3f3fe4413f3fe4af3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????啞??亞??亞??啞???崇??啞?????瀛?????啞??亞??亞??啞???崇??啞?????啞??亞???羞?亞??亞??啞???崇??啞?????瀛?????啞??亞??亞??啞???崇??啞?????瀛??????????????????????j?????????????j????????????????啞??亞??亞??啞???崇??啞?????瀛?????啞??亞??亞??啞???崇??啞?????啞??亞???羞?亞??亞??啞???崇??啞?????瀛?????啞??亞??亞??啞???崇??啞?????瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |