同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f81983f81983f3f817d3f3f819881ca3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f81983f81983f3f817d3f3f819881ca3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????}????????}?????N??}???????}?????N??}????????}?????N??}??????}??Ê??L?}????????}?????N??}???????}?????N??}????????}?????N??}???????}???????????????????????j?????????????j?????????????????}????????}?????N??}???????}?????N??}????????}?????N??}??????}??Ê??L?}????????}?????N??}???????}?????N??}????????}?????N??}???????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f81983f81983f3f817d3f3f819881ca3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f81983f81983f3f817d3f3f819881ca3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????±?????§???±?????¨??±??????￡?±?????¨??±?????§???±?????¨??±???§?§??±??§￢??´?±?????§???±?????¨??±??????￡?±?????¨??±?????§???±?????¨??±??????￡?±?????§??????????????????j?????????????j?????????????????±?????§???±?????¨??±??????￡?±?????¨??±?????§???±?????¨??±???§?§??±??§￢??´?±?????§???±?????¨??±??????￡?±?????¨??±?????§???±?????¨??±??????￡?±?????§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f81983f81983f3f817d3f3f819881ca3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f81983f81983f3f817d3f3f819881ca3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????}???????????}??????N???}??????????}??????N???}???????????}??????N???}???????????}????????L??}???????????}??????N???}??????????}??????N???}???????????}??????N???}??????????}?????????????????????????j?????????????j??????????????????}???????????}??????N???}??????????}??????N???}???????????}??????N???}???????????}????????L??}???????????}??????N???}??????????}??????N???}???????????}??????N???}??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f81983f81983f3f817d3f3f819881ca3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f81983f81983f3f817d3f3f819881ca3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????}???????????}??????N???}??????????}??????N???}???????????}??????N???}???????????}?????????L??}???????????}??????N???}??????????}??????N???}???????????}??????N???}??????????}?????????????????????????j?????????????j??????????????????}???????????}??????N???}??????????}??????N???}???????????}??????N???}???????????}?????????L??}???????????}??????N???}??????????}??????N???}???????????}??????N???}??????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f81983f81983f3f817d3f3f819881ca3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f81983f81983f3f817d3f3f819881ca3f3f814c3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f817d3f3f3f3f3f814e3f3f817d3f3f3f3f3f3f81923f817d3f3f3f3f3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????걯?????????갢?????????걩???????갢????????걯?????????갢??????걯?걯?????걯곅??갟???????걯?????????갢?????????걩???????갢????????걯?????????갢?????????걩???????걯??????????????????j?????????????j???????????????????????걯?????????갢?????????걩???????갢????????걯?????????갢??????걯?걯?????걯곅??갟???????걯?????????갢?????????걩???????갢????????걯?????????갢?????????걩???????걯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |