同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????ç¯??ç¯?áæ½ì??????ç¯?áãý?????????ç¯??ëçý??ç¯??ç¯?áæ½ì??????ç¯?áãý?????????????ç¯??ç¯?áæ½ì??????ç¯?áãý?????????ç¯??ëçý??ç¯??ç¯?áæ½ì??????ç¯?áãý???????????????????????????j?????????????j???????????????????ç¯??ç¯?áæ½ì??????ç¯?áãý?????????ç¯??ëçý??ç¯??ç¯?áæ½ì??????ç¯?áãý?????????????ç¯??ç¯?áæ½ì??????ç¯?áãý?????????ç¯??ëçý??ç¯??ç¯?áæ½ì??????ç¯?áãý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????遽??遽?礦ｽ?ｭ??????遽?矼??????????遽??????遽??遽?礦ｽ?ｭ??????遽?矼??????????????遽??遽?礦ｽ?ｭ??????遽?矼??????????遽??????遽??遽?礦ｽ?ｭ??????遽?矼????????????????????????????j?????????????j???????????????????遽??遽?礦ｽ?ｭ??????遽?矼??????????遽??????遽??遽?礦ｽ?ｭ??????遽?矼??????????????遽??遽?礦ｽ?ｭ??????遽?矼??????????遽??????遽??遽?礦ｽ?ｭ??????遽?矼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????膀??膀?瘋曙???????膀?痺??????????膀??諛???膀??膀?瘋曙???????膀?痺??????????????膀??膀?瘋曙???????膀?痺??????????膀??諛???膀??膀?瘋曙???????膀?痺????????????????????????????j?????????????j???????????????????膀??膀?瘋曙???????膀?痺??????????膀??諛???膀??膀?瘋曙???????膀?痺??????????????膀??膀?瘋曙???????膀?痺??????????膀??諛???膀??膀?瘋曙???????膀?痺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????슭???????????????????????????????????슭???????????????????????????????슭???????????????????????????????????슭??????????????????????????????????????j?????????????j??????????????????????????슭???????????????????????????????????슭???????????????????????????????슭???????????????????????????????????슭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe787fd3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec8aad3f3f3f3f3f3fe7af3fe1e39cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????影??影?松쎌뒴??????影?率쒨?????????影??揖뉭??影??影?松쎌뒴??????影?率쒨?????????????影??影?松쎌뒴??????影?率쒨?????????影??揖뉭??影??影?松쎌뒴??????影?率쒨???????????????????????????j?????????????j???????????????????影??影?松쎌뒴??????影?率쒨?????????影??揖뉭??影??影?松쎌뒴??????影?率쒨?????????????影??影?松쎌뒴??????影?率쒨?????????影??揖뉭??影??影?松쎌뒴??????影?率쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |