同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????ç¸????ç¸?ç¸???????ç¸æ?è±???????????ç¸?ç¸????ç¸????ç¸?ç¸???????ç¸æ?è±???????????????ç¸????ç¸?ç¸???????ç¸æ?è±???????????ç¸?ç¸????ç¸????ç¸?ç¸???????ç¸æ?è±?????????????????????????????j?????????????j???????????????????ç¸????ç¸?ç¸???????ç¸æ?è±???????????ç¸?ç¸????ç¸????ç¸?ç¸???????ç¸æ?è±???????????????ç¸????ç¸?ç¸???????ç¸æ?è±???????????ç¸?ç¸????ç¸????ç¸?ç¸???????ç¸æ?è±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????逵ｸ????逵ｸ?逵ｸ???????逵ｸ譎?閭ｱ???????????逵ｸ?逵ｸ????逵ｸ????逵ｸ?逵ｸ???????逵ｸ譎?閭ｱ???????????????逵ｸ????逵ｸ?逵ｸ???????逵ｸ譎?閭ｱ???????????逵ｸ?逵ｸ????逵ｸ????逵ｸ?逵ｸ???????逵ｸ譎?閭ｱ?????????????????????????????j?????????????j???????????????????逵ｸ????逵ｸ?逵ｸ???????逵ｸ譎?閭ｱ???????????逵ｸ?逵ｸ????逵ｸ????逵ｸ?逵ｸ???????逵ｸ譎?閭ｱ???????????????逵ｸ????逵ｸ?逵ｸ???????逵ｸ譎?閭ｱ???????????逵ｸ?逵ｸ????逵ｸ????逵ｸ?逵ｸ???????逵ｸ譎?閭ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????御??????????????????????????????????????御???????????????????????????????????御??????????????????????????????????????御?????????????????????????????????j?????????????j???????????????????????????????????御??????????????????????????????????????御???????????????????????????????????御??????????????????????????????????????御?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????眸????眸?眸???????眸晙?胱???????????眸?眸????眸????眸?眸???????眸晙?胱???????????????眸????眸?眸???????眸晙?胱???????????眸?眸????眸????眸?眸???????眸晙?胱?????????????????????????????j?????????????j???????????????????眸????眸?眸???????眸晙?胱???????????眸?眸????眸????眸?眸???????眸晙?胱???????????????眸????眸?眸???????眸晙?胱???????????眸?眸????眸????眸?眸???????眸晙?胱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3fe79cb83f3f3f3fe79cb83fe79cb83f3f3f3f3f3f3fe79cb8e699993fe883b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????炎륨???炎륨炎륨??????炎멩솛?詣괄??????????炎륨炎륨???炎륨???炎륨炎륨??????炎멩솛?詣괄??????????????炎륨???炎륨炎륨??????炎멩솛?詣괄??????????炎륨炎륨???炎륨???炎륨炎륨??????炎멩솛?詣괄????????????????????????????j?????????????j???????????????????炎륨???炎륨炎륨??????炎멩솛?詣괄??????????炎륨炎륨???炎륨???炎륨炎륨??????炎멩솛?詣괄??????????????炎륨???炎륨炎륨??????炎멩솛?詣괄??????????炎륨炎륨???炎륨???炎륨炎륨??????炎멩솛?詣괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |