同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ea38eb68eb58ec13f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ea38eb68eb58ec13f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????ŽÍŽ²??ŽÓ?????????Ž¾Ž¾???????ŽÍŽ²??Ž³Ž³?ŽÍŽ²??ŽÓ??????????ŽÍŽ²??Ž³Ž³?Ž£Ž¶ŽµŽÁ??Ž¾Ž¾?????ŽÍŽ²??ŽÓ?????????Ž¾Ž¾???????ŽÍŽ²??Ž³Ž³?ŽÍŽ²??ŽÓ?????????Ž¾Ž¾???????????????????????j?????????????j???????????????????ŽÍŽ²??ŽÓ?????????Ž¾Ž¾???????ŽÍŽ²??Ž³Ž³?ŽÍŽ²??ŽÓ??????????ŽÍŽ²??Ž³Ž³?Ž£Ž¶ŽµŽÁ??Ž¾Ž¾?????ŽÍŽ²??ŽÓ?????????Ž¾Ž¾???????ŽÍŽ²??Ž³Ž³?ŽÍŽ²??ŽÓ?????????Ž¾Ž¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ea38eb68eb58ec13f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ea38eb68eb58ec13f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????赦軸??謝?????????疾疾???????赦軸??宍宍?赦軸??謝??????????赦軸??宍宍?璽叱七蔀??疾疾?????赦軸??謝?????????疾疾???????赦軸??宍宍?赦軸??謝?????????疾疾???????????????????????j?????????????j???????????????????赦軸??謝?????????疾疾???????赦軸??宍宍?赦軸??謝??????????赦軸??宍宍?璽叱七蔀??疾疾?????赦軸??謝?????????疾疾???????赦軸??宍宍?赦軸??謝?????????疾疾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ea38eb68eb58ec13f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ea38eb68eb58ec13f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ??ﾓ?????????ｾｾ???????ﾍｲ??ｳｳ?ﾍｲ??ﾓ??????????ﾍｲ??ｳｳ?｣ｶｵﾁ??ｾｾ?????ﾍｲ??ﾓ?????????ｾｾ???????ﾍｲ??ｳｳ?ﾍｲ??ﾓ?????????ｾｾ???????????????????????j?????????????j???????????????????ﾍｲ??ﾓ?????????ｾｾ???????ﾍｲ??ｳｳ?ﾍｲ??ﾓ??????????ﾍｲ??ｳｳ?｣ｶｵﾁ??ｾｾ?????ﾍｲ??ﾓ?????????ｾｾ???????ﾍｲ??ｳｳ?ﾍｲ??ﾓ?????????ｾｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ea38eb68eb58ec13f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ea38eb68eb58ec13f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????????͎??????????????????????????͎?????????͎????????????????͎????????????????????????????͎??????????????????????????͎?????????͎?????????????????????????????????????????j?????????????j????????????????????͎??????????????????????????͎?????????͎????????????????͎????????????????????????????͎??????????????????????????͎?????????͎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ea38eb68eb58ec13f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ea38eb68eb58ec13f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f8ecd8eb23f3f8eb38eb33f8ecd8eb23f3f8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????롇렡??롍?????????렱렱???????롇렡??렢렢?롇렡??롍??????????롇렡??렢렢?렍렧렦렶??렱렱?????롇렡??롍?????????렱렱???????롇렡??렢렢?롇렡??롍?????????렱렱???????????????????????j?????????????j???????????????????롇렡??롍?????????렱렱???????롇렡??렢렢?롇렡??롍??????????롇렡??렢렢?렍렧렦렶??렱렱?????롇렡??롍?????????렱렱???????롇렡??렢렢?롇렡??롍?????????렱렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????