同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????????øÍ???øÍ????øÎ???????øÍ?????????????øÍ??????????øÍ???øÍ????øÎ???????øÍ?????????????????øÍ???øÍ????øÎ???????øÍ?????????????øÍ??????????øÍ???øÍ????øÎ???????øÍ??????????????????????????????j?????????????j????????????????????øÍ???øÍ????øÎ???????øÍ?????????????øÍ??????????øÍ???øÍ????øÎ???????øÍ?????????????????øÍ???øÍ????øÎ???????øÍ?????????????øÍ??????????øÍ???øÍ????øÎ???????øÍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3ff8cd3f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3ff8cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????????????????????????????????????????????????閉???閉????陛???????閉?????????????閉??????????閉???閉????陛???????閉?????????????????閉???閉????陛???????閉?????????????閉??????????閉???閉????陛???????閉??????????????????????????????j?????????????j????????????????????閉???閉????陛???????閉?????????????閉??????????閉???閉????陛???????閉?????????????????閉???閉????陛???????閉?????????????閉??????????閉???閉????陛???????閉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |