同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????ò¯????????????ò¯???????????????????ò¯??????????ò¯????????????ò¯????????ò¯????ò¯????????ò¯????????????????ò¯????????????ò¯???????????????????ò¯??????????ò¯????????????ò¯???????????????????ò¯?????????????????????j?????????????j???????????????????????ò¯????????????ò¯???????????????????ò¯??????????ò¯????????????ò¯????????ò¯????ò¯????????ò¯????????????????ò¯????????????ò¯???????????????????ò¯??????????ò¯????????????ò¯???????????????????ò¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????j?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????鬲????????????鬲???????????????????鬲??????????鬲????????????鬲????????鬲????鬲????????鬲????????????????鬲????????????鬲???????????????????鬲??????????鬲????????????鬲???????????????????鬲?????????????????????j?????????????j???????????????????????鬲????????????鬲???????????????????鬲??????????鬲????????????鬲????????鬲????鬲????????鬲????????????????鬲????????????鬲???????????????????鬲??????????鬲????????????鬲???????????????????鬲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????沚????????????沚???????????????????沚??????????沚????????????沚????????沚????沚????????沚????????????????沚????????????沚???????????????????沚??????????沚????????????沚???????????????????沚?????????????????????j?????????????j???????????????????????沚????????????沚???????????????????沚??????????沚????????????沚????????沚????沚????????沚????????????????沚????????????沚???????????????????沚??????????沚????????????沚???????????????????沚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |