同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????äÞ?º¶???äÞ?ç¯?ë±ì??èà?êüì???????????äÞ?º¶????????????????????äÞ?º¶???äÞ?ç¯?ë±ì??èà?êüì???????????äÞ?º¶???äÞ?ç¯?ë±ì??èà?êüì??????????????????j?????????????j??????????????????????????äÞ?º¶???äÞ?ç¯?ë±ì??èà?êüì???????????äÞ?º¶????????????????????äÞ?º¶???äÞ?ç¯?ë±ì??èà?êüì???????????äÞ?º¶???äÞ?ç¯?ë±ì??èà?êüì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????葯?ｺｶ???葯?宦遽???苑??鞨???苑???????????葯?ｺｶ????????????????????葯?ｺｶ???葯?宦遽???苑??鞨???苑???????????葯?ｺｶ???葯?宦遽???苑??鞨???苑??????????????????j?????????????j??????????????????????????葯?ｺｶ???葯?宦遽???苑??鞨???苑???????????葯?ｺｶ????????????????????葯?ｺｶ???葯?宦遽???苑??鞨???苑???????????葯?ｺｶ???葯?宦遽???苑??鞨???苑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????籤?唆???籤???膀?覬?????葯?褝??????????????籤?唆????????????????????籤?唆???籤???膀?覬?????葯?褝??????????????籤?唆???籤???膀?覬?????葯?褝?????????????????????j?????????????j??????????????????????????籤?唆???籤???膀?覬?????葯?褝??????????????籤?唆????????????????????籤?唆???籤???膀?覬?????葯?褝??????????????籤?唆???籤???膀?覬?????葯?褝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뱄쉑????????쉑???????????????????????????????????????????????????뱄쉑????????쉑??????????????????????????뱄쉑????????쉑??????????????????j?????????????j?????????????????????????????????????????뱄쉑????????쉑???????????????????????????????????????????????????뱄쉑????????쉑??????????????????????????뱄쉑????????쉑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4de3fbab63f3f3fe4de3f9b81e7af3febb184ec89913f3fe8e03feafc83ec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????暗?볘???暗?썎影?諭꾩뎾??歪?流껋뎾???????????暗?볘????????????????????暗?볘???暗?썎影?諭꾩뎾??歪?流껋뎾???????????暗?볘???暗?썎影?諭꾩뎾??歪?流껋뎾??????????????????j?????????????j??????????????????????????暗?볘???暗?썎影?諭꾩뎾??歪?流껋뎾???????????暗?볘????????????????????暗?볘???暗?썎影?諭꾩뎾??歪?流껋뎾???????????暗?볘???暗?썎影?諭꾩뎾??歪?流껋뎾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |