同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬ï¾å®µï¾??å¬ï¾å®µï¾???????å¬ï¾å®µï¾??å¬ï¾å®µï¾??宵繽ｩｰ???????????????????????å¬ï¾å®µï¾??å¬ï¾å®µï¾???????å¬ï¾å®µï¾??å¬ï¾å®µï¾??宵繽ｩｰ??????????????????????????j?????????????j???????????????????????????????å¬ï¾å®µï¾??å¬ï¾å®µï¾???????å¬ï¾å®µï¾??å¬ï¾å®µï¾??宵繽ｩｰ???????????????????????å¬ï¾å®µï¾??å¬ï¾å®µï¾???????å¬ï¾å®µï¾??å¬ï¾å®µï¾??宵繽ｩｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｮｵ???蜿ｬ?ょｮｵ????????蜿ｬ?ょｮｵ???蜿ｬ?ょｮｵ???螳ｵ郢ｽ?ｩ?ｰ???????????????????????蜿ｬ?ょｮｵ???蜿ｬ?ょｮｵ????????蜿ｬ?ょｮｵ???蜿ｬ?ょｮｵ???螳ｵ郢ｽ?ｩ?ｰ??????????????????????????j?????????????j???????????????????????????????蜿ｬ?ょｮｵ???蜿ｬ?ょｮｵ????????蜿ｬ?ょｮｵ???蜿ｬ?ょｮｵ???螳ｵ郢ｽ?ｩ?ｰ???????????????????????蜿ｬ?ょｮｵ???蜿ｬ?ょｮｵ????????蜿ｬ?ょｮｵ???蜿ｬ?ょｮｵ???螳ｵ郢ｽ?ｩ?ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居??????絎居???????????絎居??????絎居???絎窮構鐔?衆??????????????????????????絎居??????絎居???????????絎居??????絎居???絎窮構鐔?衆??????????????????????????j?????????????j??????????????????????????????????絎居??????絎居???????????絎居??????絎居???絎窮構鐔?衆??????????????????????????絎居??????絎居???????????絎居??????絎居???絎窮構鐔?衆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ﾐ??召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ??召ﾂ宵ﾐ??宵繽ｩｰ???????????????????????召ﾂ宵ﾐ??召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ??召ﾂ宵ﾐ??宵繽ｩｰ??????????????????????????j?????????????j???????????????????????????????召ﾂ宵ﾐ??召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ??召ﾂ宵ﾐ??宵繽ｩｰ???????????????????????召ﾂ宵ﾐ??召ﾂ宵ﾐ???????召ﾂ宵ﾐ??召ﾂ宵ﾐ??宵繽ｩｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3f3f3f3f3f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe58facefbe82e5aeb5efbe903f3fe5aeb5e7b9bdefbda9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴若듸풊??厓э푴若듸풊???????厓э푴若듸풊??厓э푴若듸풊??若든뭣節⑼쉼???????????????????????厓э푴若듸풊??厓э푴若듸풊???????厓э푴若듸풊??厓э푴若듸풊??若든뭣節⑼쉼??????????????????????????j?????????????j???????????????????????????????厓э푴若듸풊??厓э푴若듸풊???????厓э푴若듸풊??厓э푴若듸풊??若든뭣節⑼쉼???????????????????????厓э푴若듸풊??厓э푴若듸풊???????厓э푴若듸풊??厓э푴若듸풊??若든뭣節⑼쉼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |