同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èª???è³??????è³???å¼????èª?ç¯ è?è³????????????????????????????????èª???è³??????è³???å¼????èª?ç¯ è?è³??????????????????????????èª???è³??????è³???å¼????èª?ç¯ è?è³???????????????????????????????èª???è³??????è³???å¼????èª?ç¯ è?è³????????????????????????èª???è³??????è³???å¼????èª?ç¯ è?è³????????????????????èª???è³??????è³???å¼????èª?ç¯ è?è³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾ェ???閠ウ??????閠ウ???蠑????閾ェ?遽?閠?閠ウ????????????????????????????????閾ェ???閠ウ??????閠ウ???蠑????閾ェ?遽?閠?閠ウ??????????????????????????閾ェ???閠ウ??????閠ウ???蠑????閾ェ?遽?閠?閠ウ???????????????????????????????閾ェ???閠ウ??????閠ウ???蠑????閾ェ?遽?閠?閠ウ????????????????????????閾ェ???閠ウ??????閠ウ???蠑????閾ェ?遽?閠?閠ウ????????????????????閾ェ???閠ウ??????閠ウ???蠑????閾ェ?遽?閠?閠ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣?????膀????????????????????????????????????????????????????綣?????膀??????????????????????????????????????????????綣?????膀???????????????????????????????????????????????????綣?????膀????????????????????????????????????????????綣?????膀????????????????????????????????????????綣?????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自???耳??????耳???式????自?篠而?耳????????????????????????????????自???耳??????耳???式????自?篠而?耳??????????????????????????自???耳??????耳???式????自?篠而?耳???????????????????????????????自???耳??????耳???式????自?篠而?耳????????????????????????自???耳??????耳???式????自?篠而?耳????????????????????自???耳??????耳???式????自?篠而?耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aa3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe880b33f3f3fe5bc8f3f3f3f3fe887aa3fe7afa0e8808c3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳₃??蘂끗?????蘂끗??凉뢃???銳₃影좄?뗾蘂끗???????????????????????????????銳₃??蘂끗?????蘂끗??凉뢃???銳₃影좄?뗾蘂끗?????????????????????????銳₃??蘂끗?????蘂끗??凉뢃???銳₃影좄?뗾蘂끗??????????????????????????????銳₃??蘂끗?????蘂끗??凉뢃???銳₃影좄?뗾蘂끗???????????????????????銳₃??蘂끗?????蘂끗??凉뢃???銳₃影좄?뗾蘂끗???????????????????銳₃??蘂끗?????蘂끗??凉뢃???銳₃影좄?뗾蘂끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |