同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ê´???????????????????æ°¸ê´???????????????????æ°¸ê´????????????????å ζë ??????????????????æ°¸ê´?????????????æ°¸ê´????????????????å ζë ?????????????æ°¸ê´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク????????????????????豌ク????????????????????豌ク?????????????????蜊?ホカ????????????????????豌ク??????????????豌ク?????????????????蜊?ホカ???????????????豌ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂瑚????????????????????羂瑚????????????????????羂瑚???????????????????龍????????????????????羂瑚??????????????羂瑚???????????????????龍???????????????羂瑚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永괒???????????????????永괒???????????????????永괒????????????????占ζ눠??????????????????永괒?????????????永괒????????????????占ζ눠?????????????永괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ceb6eb88a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eab4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????麗멸킆???????????????????麗멸킆???????????????????麗멸킆????????????????秧졢띕닠??????????????????麗멸킆?????????????麗멸킆????????????????秧졢띕닠?????????????麗멸킆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |