同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ´???????ç¯ ????æ´???????æ´???????ç¯ ????æ´???????æ´??????????æ´???????ç¯ ????æ´???????æ´???????ç¯ ????æ´???????æ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ´???????ç¯ ????æ´???????æ´???????ç¯ ????æ´???????æ´??????????æ´???????ç¯ ????æ´???????æ´???????ç¯ ????æ´???????æ´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譟ｴ???????遽?????譟ｴ???????譟ｴ???????遽?????譟ｴ???????譟ｴ??????????譟ｴ???????遽?????譟ｴ???????譟ｴ???????遽?????譟ｴ???????譟ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????譟ｴ???????遽?????譟ｴ???????譟ｴ???????遽?????譟ｴ???????譟ｴ??????????譟ｴ???????遽?????譟ｴ???????譟ｴ???????遽?????譟ｴ???????譟ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????膀????????????????????????????????膀?????????????????????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?????????????????????膀????????????????????????????????膀?????????????????????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????柴???????篠????柴???????柴???????篠????柴???????柴??????????柴???????篠????柴???????柴???????篠????柴???????柴???????????????????????????????????????????????????????????????????????柴???????篠????柴???????柴???????篠????柴???????柴??????????柴???????篠????柴???????柴???????篠????柴???????柴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe7afa03f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3fe69fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????如뇜??????影잶???如뇜??????如뇜??????影잶???如뇜??????如뇜?????????如뇜??????影잶???如뇜??????如뇜??????影잶???如뇜??????如뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????如뇜??????影잶???如뇜??????如뇜??????影잶???如뇜??????如뇜?????????如뇜??????影잶???如뇜??????如뇜??????影잶???如뇜??????如뇜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |