同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æc o?????????????????????æc o?????????????????????æc o????????????????æc ????????????????????????????????????????????????æc o?????????????????????æc o?????????????????????æc o????????????????æc ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æc o?????????????????????æc o?????????????????????æc o????????????????æc ????????????????????????????????????????????????æc o?????????????????????æc o?????????????????????æc o????????????????æc ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訥ュo?????????????????????訥ュo?????????????????????訥ュo????????????????訥ュ????????????????????????????????????????????????訥ュo?????????????????????訥ュo?????????????????????訥ュo????????????????訥ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訥ュo?????????????????????訥ュo?????????????????????訥ュo????????????????訥ュ????????????????????????????????????????????????訥ュo?????????????????????訥ュo?????????????????????訥ュo????????????????訥ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????o????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????o????????????????????????o????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????o????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????o????????????????????????o????????????????????????o??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??o??????????????????????c??o??????????????????????c??o?????????????????c???????????????????????????????????????????????????c??o??????????????????????c??o??????????????????????c??o?????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??o??????????????????????c??o??????????????????????c??o?????????????????c???????????????????????????????????????????????????c??o??????????????????????c??o??????????????????????c??o?????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383856f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe66383853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????攘깄o?????????????????????攘깄o?????????????????????攘깄o????????????????攘깄????????????????????????????????????????????????攘깄o?????????????????????攘깄o?????????????????????攘깄o????????????????攘깄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????攘깄o?????????????????????攘깄o?????????????????????攘깄o????????????????攘깄????????????????????????????????????????????????攘깄o?????????????????????攘깄o?????????????????????攘깄o????????????????攘깄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |