同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3fa23f9bec8a883f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3fa23f9bec8a883f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å±ë·í??????????????????????????ç¯????????ç¯???????????????????ç¯????????????????????????????????ç¯????????ç¯????????????????????????????????ç¯?â½ú»??????????ç¯?â½ú»??????????ç¯?????????????????ç¯?â½ú»?????¢?ì?????ç¯?â½ú»??????????ç¯?â½ú»??????????????????å±ë·í???????????????????????å±ë·í??????????????????ç¯?????????????????ç¯?â½ú»?????¢?ì?????ç¯?â½ú»??????????ç¯?â½ú»????????????ç¯?â½ú»??????????ç¯?â½ú»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3fa23f9bec8a883f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3fa23f9bec8a883f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻躯ｷわ兆??????????????????????????遽????????遽???ｭ????????????????遽???ｭ?????????????????????????????遽????????遽???ｭ?????????????????????????????遽?竏ｽ岺ｻ??????????遽?竏ｽ岺ｻ??????????遽???ｭ??????????????遽?竏ｽ岺ｻ?????｢?幗活?????遽?竏ｽ岺ｻ??????????遽?竏ｽ岺ｻ??????????????????螻躯ｷわ兆???????????????????????螻躯ｷわ兆??????????????????遽???ｭ??????????????遽?竏ｽ岺ｻ?????｢?幗活?????遽?竏ｽ岺ｻ??????????遽?竏ｽ岺ｻ????????????遽?竏ｽ岺ｻ??????????遽?竏ｽ岺ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3fa23f9bec8a883f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3fa23f9bec8a883f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮?觀?????????????????????????????膀????????膀???????????????????膀????????????????????????????????膀????????膀????????????????????????????????膀??恕???????????膀??恕???????????膀?????????????????膀??恕???????????????膀??恕???????????膀??恕???????????????????絮?觀??????????????????????????絮?觀?????????????????????膀?????????????????膀??恕???????????????膀??恕???????????膀??恕?????????????膀??恕???????????膀??恕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3fa23f9bec8a883f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3fa23f9bec8a883f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屋뷂풛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∽???????????????∽??????????????????????????????????∽???????????슈???????∽???????????????∽?????????????????????屋뷂풛???????????????????????屋뷂풛???????????????????????????????????????∽???????????슈???????∽???????????????∽?????????????????∽???????????????∽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3fa23f9bec8a883f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bebb782ed929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3fa23f9bec8a883f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe288bdfaadbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掠뗫톪鎰쌎?????????????????????????影????????影???????????????????影????????????????????????????????影????????影????????????????????????????????影?松쐈???????????影?松쐈???????????影?????????????????影?松쐈??????∨쏆뒋?????影?松쐈???????????影?松쐈???????????????????掠뗫톪鎰쌎??????????????????????掠뗫톪鎰쌎?????????????????影?????????????????影?松쐈??????∨쏆뒋?????影?松쐈???????????影?松쐈?????????????影?松쐈???????????影?松쐈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |