同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµ??è??????âµ??è???è???????????âµ??è?????????????????????????????âµ??è??????âµ??è???è???????????âµ??è???????????????????????âµ??è??????âµ??è???è???????????âµ??è????????????????????????????âµ??è??????âµ??è???è???????????âµ??è?????????????????????âµ??è??????âµ??è???è???????????âµ??è?????????????????âµ??è??????âµ??è???è???????????âµ??è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ??闕??????竏オ??闕???阮???????????竏オ??闕?????????????????????????????竏オ??闕??????竏オ??闕???阮???????????竏オ??闕???????????????????????竏オ??闕??????竏オ??闕???阮???????????竏オ??闕????????????????????????????竏オ??闕??????竏オ??闕???阮???????????竏オ??闕?????????????????????竏オ??闕??????竏オ??闕???阮???????????竏オ??闕?????????????????竏オ??闕??????竏オ??闕???阮???????????竏オ??闕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??荏??????∵??荏???薏???????????∵??荏?????????????????????????????∵??荏??????∵??荏???薏???????????∵??荏???????????????????????∵??荏??????∵??荏???薏???????????∵??荏????????????????????????????∵??荏??????∵??荏???薏???????????∵??荏?????????????????????∵??荏??????∵??荏???薏???????????∵??荏?????????????????∵??荏??????∵??荏???薏???????????∵??荏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3fe8968f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松덤?俉뢃?????松덤?俉뢃??娛뢃??????????松덤?俉뢃????????????????????????????松덤?俉뢃?????松덤?俉뢃??娛뢃??????????松덤?俉뢃??????????????????????松덤?俉뢃?????松덤?俉뢃??娛뢃??????????松덤?俉뢃???????????????????????????松덤?俉뢃?????松덤?俉뢃??娛뢃??????????松덤?俉뢃????????????????????松덤?俉뢃?????松덤?俉뢃??娛뢃??????????松덤?俉뢃????????????????松덤?俉뢃?????松덤?俉뢃??娛뢃??????????松덤?俉뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |