同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÆÔ????Å»???????Å»????êÏ????ÆÔ??ã·?Å»?Å»?????????????????????????????????ÆÔ????Å»???????Å»????êÏ????ÆÔ??ã·?Å»?Å»???????????????????????????ÆÔ????Å»???????Å»????êÏ????ÆÔ??ã·?Å»?Å»????????????????????????????????ÆÔ????Å»???????Å»????êÏ????ÆÔ??ã·?Å»?Å»?????????????????????????ÆÔ????Å»???????Å»????êÏ????ÆÔ??ã·?Å»?Å»?????????????????????ÆÔ????Å»???????Å»????êÏ????ÆÔ??ã·?Å»?Å»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆﾔ????焦ｻ???????焦ｻ?????????ﾆﾔ??羚?焦ｻ?焦ｻ?????????????????????????????????ﾆﾔ????焦ｻ???????焦ｻ?????????ﾆﾔ??羚?焦ｻ?焦ｻ???????????????????????????ﾆﾔ????焦ｻ???????焦ｻ?????????ﾆﾔ??羚?焦ｻ?焦ｻ????????????????????????????????ﾆﾔ????焦ｻ???????焦ｻ?????????ﾆﾔ??羚?焦ｻ?焦ｻ?????????????????????????ﾆﾔ????焦ｻ???????焦ｻ?????????ﾆﾔ??羚?焦ｻ?焦ｻ?????????????????????ﾆﾔ????焦ｻ???????焦ｻ?????????ﾆﾔ??羚?焦ｻ?焦ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞????檉???????檉????袁????瀞??齋?檉?檉?????????????????????????????????瀞????檉???????檉????袁????瀞??齋?檉?檉???????????????????????????瀞????檉???????檉????袁????瀞??齋?檉?檉????????????????????????????????瀞????檉???????檉????袁????瀞??齋?檉?檉?????????????????????????瀞????檉???????檉????袁????瀞??齋?檉?檉?????????????????????瀞????檉???????檉????袁????瀞??齋?檉?檉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ż????????Ż?????????????????Ż??Ż????????????????????????????????????????Ż????????Ż?????????????????Ż??Ż??????????????????????????????????Ż????????Ż?????????????????Ż??Ż???????????????????????????????????????Ż????????Ż?????????????????Ż??Ż????????????????????????????????Ż????????Ż?????????????????Ż??Ż????????????????????????????Ż????????Ż?????????????????Ż??Ż??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6d43f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f8fc5bb3f3f3f3feacf3f3f3f3fc6d43f3fe3b73f8fc5bb3f8fc5bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????팸????뤕빡??????뤕빡???尉????팸??始?뤕빡뤕빡????????????????????????????????팸????뤕빡??????뤕빡???尉????팸??始?뤕빡뤕빡??????????????????????????팸????뤕빡??????뤕빡???尉????팸??始?뤕빡뤕빡???????????????????????????????팸????뤕빡??????뤕빡???尉????팸??始?뤕빡뤕빡????????????????????????팸????뤕빡??????뤕빡???尉????팸??始?뤕빡뤕빡????????????????????팸????뤕빡??????뤕빡???尉????팸??始?뤕빡뤕빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |