同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë????¢ð??????¡?¢ð?ªÂ??????ªª??????????????¡ë????¢ð??????????¡ë????¢ð??????¡ë???¢ð???????????ªª?????????¡ë????¢ð??????????¡ë????¢ð????????¡ë???¢ð????????¡ë????¢ð????????????ªª???????¡ë?¡ò?¢´?????????????????¡ë????¢ð??????¡?¢ð?ªÂ??????ªª??????????????¡ë????¢ð??????¡?¢ð?ªÂ??????ªª????????¡ë???¢ð????????¡ë????¢ð????????????ªª???????¡ë?¡ò?¢´????????????¡ë????¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????召??????｡ｭ?召?宵ﾂ??????宵ｪ??????????????｡????召??????????｡????召??????｡???召???????????宵ｪ?????????｡????召??????????｡????召????????｡???召????????｡????召????????????宵ｪ???????｡?｡?召ｴ?????????????????｡????召??????｡ｭ?召?宵ﾂ??????宵ｪ??????????????｡????召??????｡ｭ?召?宵ﾂ??????宵ｪ????????｡???召????????｡????召????????????宵ｪ???????｡?｡?召ｴ????????????｡????召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????¤??????´?¤?Î??????Ã??????????????°????¤??????????°????¤??????°???¤???????????Ã?????????°????¤??????????°????¤????????°???¤????????°????¤????????????Ã???????°?£?¯?????????????????°????¤??????´?¤?Î??????Ã??????????????°????¤??????´?¤?Î??????Ã????????°???¤????????°????¤????????????Ã???????°?£?¯????????????°????¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3fa1ad3f8fa2f03f8faac23f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????룫栓?????∼?룫栓룵집?????룵₃?????????????〓????룫栓?????????〓????룫栓?????〓???룫栓??????????룵₃????????〓????룫栓?????????〓????룫栓???????〓???룫栓???????〓????룫栓???????????룵₃??????〓?∫?룫뇜????????????????〓????룫栓?????∼?룫栓룵집?????룵₃?????????????〓????룫栓?????∼?룫栓룵집?????룵₃???????〓???룫栓???????〓????룫栓???????????룵₃??????〓?∫?룫뇜???????????〓????룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |